| L01 | Job38_28 | Czy deszcz H4306 także ma ojca H1 ? A kto H4310 zrodził H3205 krople H96 rosy H2919 ? |
|||||||
| L02 | Job38_28 | Czy deszcz także ma ojca? A kto zrodził krople rosy? | |||||||
| L03 | Job38_28 | הֲיֵשׁ־ | לַמָּטָ֥ר | אָ֑ב | א֥וֹ | מִי־ | ה֝וֹלִ֗יד | אֶגְלֵי־ | טָֽל׃ |
| L04 | Job38_28 | הֲ/יֵשׁ־ | לַ/מָּטָ֥ר | אָ֑ב | א֥וֹ | מִי־ | ה֝וֹלִ֗יד | אֶגְלֵי־ | טָֽל׃ |
| L05 | Job38_28 | ha•jesz- | lam•ma•<Tar> | '<Aw>; | o | mi- | ho•<Lid>, | eg•le- | <Tal>. |
| L06 | Job38_28 | H3426 ![]() | H4306 ![]() | H0001 ![]() | H0176 ![]() | H4310 ![]() | H3205 ![]() | H0096 ![]() | H2919 ![]() |
| L07 | Job38_28 | there are | rain | chief | and | any | bear | drop | dew |
| L08 | Job38_28 | są | deszcz | szef | i | każdy | ponosić | spadek | rosa |
| L09 | Job38_28 | Hath | the rain | fathers | and | who | has begotten | the drops | dew |
| L10 | Job38_28 | Czyż | deszcz | ojciec/ojcowie | i | kto | zrodził | krople | rosa |
| L11 | Job38_28 | ha·yesh- | lam·ma·Tar | 'Av; | o | mi- | ho·Lid, | eg·lei- | Tal. |
| L12 | Job38_28 | ha jesz - lam ma tar | aw | o | mi - ho lid | eg le - tal | |||
| L13 | Job38_28 | háyëš-lammä†är | ´äb | ´ô | mî-hôlîd | ´eglê-†äl | |||
| L14 | Job38_28 | 86/138 | 26/38 | 1026/1212 | 296/320 | 207/422 | 397/494 | 1/1 | 17/31 |
| L15 | Job38_28 | Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew? | |||||||
| L16 | Job38_28 | 28 Hath <03426> the rain <04306> a father <01>? or who hath begotten <03205> (08689) the drops <096> of dew <02919>? | |||||||








