| L01 |
Job38_39 |
Czy lwicy H3833 zdobyczy H2964 nałowisz H6679 , nasycisz H4390 żarłoczność lwiątek H3715 , |
| L02 |
Job38_39 |
Czy lwicy zdobyczy nałowisz, nasycisz żarłoczność lwiątek, |
| L03 |
Job38_39 |
הֲתָצ֣וּד |
לְלָבִ֣יא |
טָ֑רֶף |
וְחַיַּ֖ת |
כְּפִירִ֣ים |
תְּמַלֵּֽא׃ |
| L04 |
Job38_39 |
הֲ/תָצ֣וּד |
לְ/לָבִ֣יא |
טָ֑רֶף |
וְ/חַיַּ֖ת |
כְּפִירִ֣ים |
תְּמַלֵּֽא׃ |
| L05 |
Job38_39 |
ha•ta•<cud> |
le•la•<wi> |
<Ta>•ref; |
we•chai•<jat> |
ke•fi•<Rim> |
te•mal•<Le>. |
| L06 | Job38_39 | H6679  | H3833  | H2964  | H2416  | H3715  | H4390  |
| L07 |
Job38_39 |
chase |
great |
leaf |
age |
lion |
accomplish |
| L08 |
Job38_39 |
pościg |
wielki |
liść |
wiek |
lew |
zrealizować |
| L09 |
Job38_39 |
Wilt thou hunt |
the lion |
the prey |
the appetite |
of the young lions |
satisfy |
| L10 |
Job38_39 |
Dasz polowanie |
lew |
zdobycz |
apetyt |
młodych lwów |
zaspokoić |
| L11 |
Job38_39 |
ha·ta·Tzud |
le·la·Vi |
Ta·ref; |
ve·chai·Yat |
ke·fi·Rim |
te·mal·Le. |
| L12 |
Job38_39 |
ha ta cud |
le la wi |
ta ref |
we Haj jat |
Ke fi rim |
Te mal le |
| L13 |
Job38_39 |
hátäcûd |
lüläbî´ |
†äºrep |
wüHayyat |
Küpîrîm |
Tümallë´ |
| L14 |
Job38_39 |
7/18 |
6/14 |
6/23 |
268/499 |
4/32 |
128/253 |
| L15 |
Job38_39 |
Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions, |
| L16 |
Job38_39 |
39 Wilt thou hunt <06679> (08799) the prey <02964> for the lion <03833>? or
fill <04390> (08762) the appetite <02416> of the young lions <03715>, |