Koh11_1

L01	Koh11_1	Wyrzuć H7971 swój chleb H3899 na powierzchnię H6440 wód H4325 – a przecież H3588 po wielu H7230 dniach H3117 odnaleźć H4672 go możesz.
L02	Koh11_1	Wyrzuć swój chleb na powierzchnię wód - a przecież po wielu dniach odnaleźć go możesz.
L03	Koh11_1	שַׁלַּ֥ח	לַחְמְךָ֖	עַל־	פְּנֵ֣י	הַמָּ֑יִם	כִּֽי־	בְרֹ֥ב	הַיָּמִ֖ים	תִּמְצָאֶֽנּוּ׃
L04	Koh11_1	שַׁלַּ֥ח	לַחְמְ/ךָ֖	עַל־	פְּנֵ֣י	הַ/מָּ֑יִם	כִּֽי־	בְ/רֹ֥ב	הַ/יָּמִ֖ים	תִּמְצָאֶֽ/נּוּ׃
L05	Koh11_1	szal•<Lach>	lach•me•<Cha>	al-	pe•<Ne>	ham•<Ma>•jim;	ki-	we•<Ro>	hai•ja•<Mim>	tim•ca•'<En>•nu.
L06	Koh11_1	H7971	H3899	H5921	H6440	H4325	H3588	H7230	H3117	H4672
L07	Koh11_1	forsake	bread	above	accept	waste	inasmuch	abundance	age	be able
L08	Koh11_1	zapierać się	chleb	powyżej	przyjąć	marnować	ponieważ	obfitość	wiek	móc
L09	Koh11_1	Cast	thy bread	on	upon	the waters	after	it after many	days	for thou shalt find
L10	Koh11_1	Rzucać	twój chleb	na	na	wody	po	to po wielu	dni	do ty znaleźć
L11	Koh11_1	shal·Lach	lach·me·Cha	al-	pe·Nei	ham·Ma·yim;	ki-	ve·Ro	hai·ya·Mim	tim·tza·'En·nu.
L12	Koh11_1	szal laH	laH me cha	al - Pe ne	ham ma jim	Ki - we row	haj ja mim	Tim ca en nu
L13	Koh11_1	šallaH	laHmükä	`al-Pünê	hammäºyim	Kî\|-büröb	hayyämîm	Timcä´eºnnû
L14	Koh11_1	659/847	236/295	3989/5759	1637/2127	415/579	3155/4478	109/146	1710/2302	373/453
L15	Koh11_1	Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
L16	Koh11_1	1 Cast <07971> (08761) thy bread <03899> upon <06440> the waters <04325>: for thou shalt find <04672> (08799) it after many <07230> days <03117>.