Kpl11_17

L01	Kpl11_17	— Puszczyka, — kormorana, — ibisa; (Kpl11_17 tłum. AI)
L02	Kpl11_17	— Puszczyka H3563, — kormorana H7994, — ibisa H3244; (Kpl11_17 tłum. AI)
L03	Kpl11_17	puszczyk, kormoran, ibis, (Kpl11_17 BT_4)
L04	Kpl11_17	puszczyk H3563, kormoran H7994, ibis H3244, (Kpl11_17 BT_4)
L05	Kpl11_17	we·'(Et)	hak·(Kos)	we·'(Et)	hasz·sza·(Lach)	we·'(Et)	hai·jan·(Szuf).
L06	Kpl11_17	וְאֶת־	הַכּ֥וֹס	וְאֶת־	הַשָּׁלָ֖ךְ	וְאֶת־	הַיַּנְשֽׁוּף׃
L07	Kpl11_17	—	puszczyka,	—	kormorana,	—	ibisa;
L08	Kpl11_17	וְ/אֶת־	הַ/כּ֥וֹס	וְ/אֶת־	הַ/שָּׁלָ֖ךְ	וְ/אֶת־	הַ/יַּנְשֽׁוּף׃
L09	Kpl11_17	HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego	HTd/NcmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego	HTd/NcmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego	HTd/NcmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny
L10	Kpl11_17	wü´et-	haKKôs	wü´et-	haššäläk	wü´et-	hayyanšûp
L11	Kpl11_17	H0853	H3563	H0853	H7994	H0853	H3244
L12	Kpl11_17		And the little owl		and the cormorant		and the great owl
L13	Kpl11_17	ve·'Et	hak·Kos	ve·'Et	hash·sha·Lach	ve·'Et	hai·yan·Shuf.
L14	Kpl11_17	אֵת	כּוֹס	אֵת	שָׁלָךְ	אֵת	יַנְשׁוּף
L15	Kpl11_17	('Et)	(Kos)	('Et)	sza·(Lach)	('Et)	jan·(Szuf)
L16	Kpl11_17	’ēṯ	kôs	’ēṯ	šālāḵ	’ēṯ	janšûp̱
L17	Kpl11_17	’ēt	kôs	’ēt	šālāk	’ēt	janšûp
L18	Kpl11_17	And the little owl, and the cormorant, and the great owl, (Kpl11_17 KJV)
L19	Kpl11_17	17 And the little owl <03563>, and the cormorant <07994>, and the great owl <03244>, (Kpl11_17 KJV)
L20	Kpl11_17	2385/11047	6/33	2386/11047	1/2	2387/11047	1/3
L21	Kpl11_17	Kpl11_17_1	Kpl11_17_2	Kpl11_17_3	Kpl11_17_4	Kpl11_17_5	Kpl11_17_6