| L01 | Kpl13_38 | A mężczyzna albo kobieta, jeśli będzie na skórze ich ciała plamy, plamy białe, (Kpl13_38 tłum. AI) | |||||||||
| L02 | Kpl13_38 | A mężczyzna H376 albo H176 kobieta H802 , jeśli H3588 będzie H1961 na skórze H5785 ich ciała H1320 plamy H934 , plamy H934 białe H3836 , (Kpl13_38 tłum. AI) |
|||||||||
| L03 | Kpl13_38 | Jeżeli u mężczyzny lub kobiety ukaże się na skórze wiele białych plam, (Kpl13_38 BT_4) | |||||||||
| L04 | Kpl13_38 | Jeżeli H3588 u mężczyzny H376 lub H176 kobiety H802 ukaże się wiele białych H3836 plam H934 na skórze H5785 , (Kpl13_38 BT_4) |
|||||||||
| L05 | Kpl13_38 | we·'(Isz) | 'ow- | 'isz·(Sza), | ki- | jih·(Je) | we·'or- | be·sa·(Ram) | be·ha·(Rot); | be·ha·(Rot) | le·wa·(Not). |
| L06 | Kpl13_38 | וְאִישׁ֙ | אֽוֹ־ | אִשָּׁ֔ה | כִּֽי־ | יִהְיֶ֥ה | בְעוֹר־ | בְּשָׂרָ֖ם | בֶּהָרֹ֑ת | בֶּהָרֹ֖ת | לְבָנֹֽת׃ |
| L07 | Kpl13_38 | A mężczyzna | albo | kobieta, | jeśli | będzie | na skórze | ich ciała | plamy, | plamy | białe, |
| L08 | Kpl13_38 | וְ/אִישׁ֙ | אֽוֹ־ | אִשָּׁ֔ה | כִּֽי־ | יִהְיֶ֥ה | בְ/עוֹר־ | בְּשָׂרָ֖/ם | בֶּהָרֹ֑ת | בֶּהָרֹ֖ת | לְבָנֹֽת׃ |
| L09 | Kpl13_38 | HC/NcmsaSpój. + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HCSpój. | HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | HCSpój. | HVqi3msCzas. qal, imperfektum, 3 os., m., lp. | HR/NcmscPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny | HNcmsc/Sp3mpRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lm. | HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HAafpaPrzym. zwykły, ż., lm., stan absolutny |
| L10 | Kpl13_38 | wü´îš | ´ô|- | ´iššâ | Kî|- | yihyè | bü`ôr- | BüSäräm | Behäröt | Behäröt | lübänöt |
| L11 | Kpl13_38 | H0376 |
H0176 |
H0802 |
H3588 |
H1961 |
H5785 |
H1320 |
H0934 |
H0934 |
H3836 |
| L12 | Kpl13_38 | If a man | or | also or a woman | When | has | have in the skin | of their flesh | bright spots | bright spots | [even] white |
| L13 | Kpl13_38 | ve·'Ish | ov- | 'ish·Shah, | ki- | yih·Yeh | ve·'or- | be·sa·Ram | be·ha·Rot; | be·ha·Rot | le·va·Not. |
| L14 | Kpl13_38 | אִישׁ | אוֹ | אִשָּׁה | כִּי | הָיָה | עוֹר | בָּשָׂר | בֹּהֶרֶת | בֹּהֶרֶת | לָבָן |
| L15 | Kpl13_38 | ('Isz) | (O) | 'isz·(Sza) | (Ki) | ha·(Ja) | (Or) | ba·(Sar) | bo·(He)·ret | bo·(He)·ret | la·(Wan) |
| L16 | Kpl13_38 | ’îš | ’ô | ’iššā(h) | kî | hājā(h) | ‘ôr | bāśār | bōhéreṯ | bōhéreṯ | lāḇān |
| L17 | Kpl13_38 | ’îš | ’ô | ’iššāh | kî | hājāh | ‘ôr | bāśār | bōheret | bōheret | lābān |
| L18 | Kpl13_38 | If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, [even] white bright spots; (Kpl13_38 KJV) | |||||||||
| L19 | Kpl13_38 | 38 If a man <0376> also or a woman <0802> have in the skin <05785> of their flesh <01320> bright spots <0934>, even white <03836> bright spots <0934>; (Kpl13_38 KJV) | |||||||||
| L20 | Kpl13_38 | 216/2004 | 87/320 | 193/781 | 537/4478 | 584/3546 | 55/99 | 80/270 | 9/12 | 10/12 | 22/29 |
| L21 | Kpl13_38 | Kpl13_38_1 | Kpl13_38_2 | Kpl13_38_3 | Kpl13_38_4 | Kpl13_38_5 | Kpl13_38_6 | Kpl13_38_7 | Kpl13_38_8 | Kpl13_38_9 | Kpl13_38_10 |