| L01 | Kpl6_23 | Każda ofiara pokarmowa H4503 kapłana H3548 będzie w całości spalona – H6999 nic H3808 z niej nie wolno jeść! H398![]() |
|||||||
| L02 | Kpl6_23 | Każda ofiara pokarmowa kapłana będzie w całości spalona - nic z niej nie wolno jeść! | |||||||
| L03 | Kpl6_23 | וְכָל־ | מִנְחַ֥ת | כֹּהֵ֛ן | כָּלִ֥יל | תִּהְיֶ֖ה | לֹ֥א | תֵאָכֵֽל׃ | פ |
| L04 | Kpl6_23 | וְ/כָל־ | מִנְחַ֥ת | כֹּהֵ֛ן | כָּלִ֥יל | תִּהְיֶ֖ה | לֹ֥א | תֵאָכֵֽל׃ | פ |
| L05 | Kpl6_23 | we·chol | min·(Chat) | ko·(Hen) | ka·(Lil) | tih·(Je) | lo | te·'a·(Chel). | (Pe) |
| L06 | Kpl6_23 | H3605 ![]() | H4503 ![]() | H3548 ![]() | H3632 ![]() | H1961 ![]() | H3808 ![]() | H0398 ![]() | |
| L07 | Kpl6_23 | all manner | gift | chief ruler | all | become | before | burn up | |
| L08 | Kpl6_23 | wszelkiego rodzaju | prezent | naczelny władca | wszystko | zostać | przed | spalić | |
| L09 | Kpl6_23 | every | For every meat offering | for the priest | shall be wholly burnt | become | not | it shall not be eaten | |
| L10 | Kpl6_23 | każdy | Za każdą ofiarę z pokarmów | dla księdza | jest całkowicie spalone | zostać | nie | nie powinno być spożywane | |
| L11 | Kpl6_23 | ve·chol | min·Chat | ko·Hen | ka·Lil | tih·Yeh | lo | te·'a·Chel. | Peh |
| L12 | Kpl6_23 | we chol - min Hat | Ko hen | Ka lil | Tih je | lo | te a chel | P | |
| L13 | Kpl6_23 | wükol-minHat | Köhën | Kälîl | Tihyè | lö´ | të´äkël | P | |
| L14 | Kpl6_23 | 695/5415 | 37/211 | 68/750 | 4/15 | 557/3546 | 480/5164 | 124/806 | |
| L15 | Kpl6_23 | For every meat offering for the priest shall be wholly burnt: it shall not be eaten. | |||||||
| L16 | Kpl6_23 | 23 For every meat offering <04503> for the priest <03548> shall be wholly burnt <03632>: it shall not be eaten <0398> (08735). | |||||||








