Informacja
Bible Left

Lb10_31

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lb9 Lb11

Filtruj wiersze:

L01 Lb10_31 Nie opuszczaj H5800 nas – rzekł H559 Mojżesz – ty bowiem H3588 znasz H3045 miejsca H4725 na pustyni, H4057 gdzie możemy rozbić obóz, H2583 ty będziesz H1961 naszym przewodnikiem. H5869
L02 Lb10_31 Nie opuszczaj nas - rzekł Mojżesz - ty bowiem znasz miejsca na pustyni, gdzie możemy rozbić obóz, ty będziesz naszym przewodnikiem.
L03 Lb10_31 וַיֹּ֕אמֶר אַל־ נָ֖א תַּעֲזֹ֣ב אֹתָ֑נוּ כִּ֣י ׀ עַל־ כֵּ֣ן יָדַ֗עְתָּ חֲנֹתֵ֙נוּ֙ בַּמִּדְבָּ֔ר וְהָיִ֥יתָ לָּ֖נוּ לְעֵינָֽיִם׃
L04 Lb10_31 וַ/יֹּ֕אמֶר אַל־ נָ֖א תַּעֲזֹ֣ב אֹתָ֑/נוּ כִּ֣י ׀ עַל־ כֵּ֣ן יָדַ֗עְתָּ חֲנֹתֵ֙/נוּ֙ בַּ/מִּדְבָּ֔ר וְ/הָיִ֥יתָ לָּ֖/נוּ לְ/עֵינָֽיִם׃
L05 Lb10_31 wai·(Jo)·mer al- na ta·'a·(Zo) 'o·(Ta)·nu; ki al- ken ja·(Da)'·ta, cha·no·(Te)·nu bam·mid·(Bar), we·ha·(Ji)·ta (La)·nu le·'e·(Na)·jim.
L06Lb10_31 H0559 H0408 H4994 H5800 H0853 H3588 H5921 H3651 H3045 H2583 H4057 H1961 H0000 H5869
L07 Lb10_31 answer nay I beseech thee commit self inasmuch above after that acknowledge abide desert become affliction
L08 Lb10_31 odpowiedź ba Błagam Cię popełnić siebie ponieważ powyżej po tym przyznać przestrzegać pustynia zostać nieszczęście
L09 Lb10_31 And he said nay Please Leave for and after that know how we are to encamp in the wilderness become and thou mayest be to us instead of eyes
L10 Lb10_31 A on rzekł: ba Proszę Pozostawiać dla i po tym wiedzieć jak mamy się obozem na pustyni zostać i mayest ty być dla nas zamiast oczu
L11 Lb10_31 vai·Yo·mer al- na ta·'a·Zo 'o·Ta·nu; ki al- ken ya·Da'·ta, cha·no·Te·nu bam·mid·Bar, ve·ha·Yi·ta La·nu le·'ei·Na·yim.
L12 Lb10_31 waj jo mer al - na Ta a zow o ta nu Ki al - Ken ja da Ta Ha no te nu Bam mid Bar we ha ji ta lla nu le e na jim
L13 Lb10_31 wayyöº´mer ´al-nä´ Ta`ázöb ´ötäºnû Kî `al-Kën yädaº`Tä Hánötëºnû BammidBär wühäyîºtä lläºnû lü`ênäºyim
L14 Lb10_31 1025/5298 71/725 90/402 20/211 3046/11047 654/4478 1128/5759 139/767 112/934 36/143 47/271 744/3546 1116/6522 134/878
L15 Lb10_31 And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.
L16 Lb10_31 31 And he said <0559> (08799), Leave <05800> (08799) us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest <03651> <03045> (08804) how we are to encamp <02583> (08800) in the wilderness <04057>, and thou mayest be to us instead of eyes <05869>.