Lb17_4

L01	Lb17_4	Połóż H5117 je H1992 w Namiocie H168 Spotkania H4150 przed H6440 Świadectwem, H5715 gdzie H834 się z H5921 tobą H1992 spotykam. H3259
L02	Lb17_4	Połóż je w Namiocie Spotkania przed [Arką] Świadectwa, gdzie się z tobą spotykam.
L03	Lb17_4	וְהִנַּחְתָּ֖ם	בְּאֹ֣הֶל	מוֹעֵ֑ד	לִפְנֵי֙	הָֽעֵד֔וּת	אֲשֶׁ֛ר	אִוָּעֵ֥ד	לָכֶ֖ם	שָֽׁמָּה׃
L04	Lb17_4	וְ/הִנַּחְתָּ֖/ם	בְּ/אֹ֣הֶל	מוֹעֵ֑ד	לִ/פְנֵי֙	הָֽ/עֵד֔וּת	אֲשֶׁ֛ר	אִוָּעֵ֥ד	לָ/כֶ֖ם	שָֽׁמָּ/ה׃
L05	Lb17_4	we•hin•nach•<Tam>	be•'<O>•hel	mo•'<Ed>;	lif•<Ne>	ha•'e•<Dut>,	'a•<szer>	'iw•wa•'<Ed>	la•<Chem>	<szam>•ma.
L06	Lb17_4	H3240	H0168	H4150	H6440	H5715	H0834	H3259	H0000	H8033
L07	Lb17_4	bestow	covering	appointment	accept	testimony	after	agree		in it
L08	Lb17_4	obdarzyć	pokrycie	powołanie	przyjąć	świadectwo	po	zgodzić się		w tym
L09	Lb17_4	And thou shalt lay them up	in the tabernacle	of the congregation	before	the testimony	I	where I will meet		It
L10	Lb17_4	A ty będziesz leżał je	w tabernakulum	zgromadzenia	przed	świadectwo	Ja	gdzie spotkam		To
L11	Lb17_4	ve·hin·nach·Tam	be·'O·hel	mo·'Ed;	lif·Nei	ha·'e·Dut,	'a·Sher	'iv·va·'Ed	la·Chem	Sham·mah.
L12	Lb17_4	we hin naH Tam	Be o hel	mo ed	lif ne	ha e dut	a szer	iw wa ed	la chem	szam ma
L13	Lb17_4	wühinnaHTäm	Bü´öºhel	mô`ëd	lipnê	hä\|`ëdût	´ášer	´iwwä`ëd	läkem	šäºmmâ
L14	Lb17_4	14/75	183/342	143/223	438/2127	31/59	1162/5499	12/29	1182/6522	153/832
L15	Lb17_4	And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
L16	Lb17_4	4 And thou shalt lay them up <03240> (08689) in the tabernacle <0168> of the congregation <04150> before <06440> the testimony <05715>, where I will meet <03259> (08735) with you.