Lb19_11

L01	Lb19_11	Kto H834 się dotknie H5060 zmarłego H5315 , jakiegokolwiek H3605 trupa H5315 ludzkiego H120 , będzie H1961 nieczysty H2930 przez siedem H7651 dni H3117 .
L02	Lb19_11	Kto się dotknie zmarłego, jakiegokolwiek trupa ludzkiego, będzie nieczysty przez siedem dni.
L03	Lb19_11	הַנֹּגֵ֥עַ	בְּמֵ֖ת	לְכָל־	נֶ֣פֶשׁ	אָדָ֑ם	וְטָמֵ֖א	שִׁבְעַ֥ת	יָמִֽים׃
L04	Lb19_11	הַ/נֹּגֵ֥עַ	בְּ/מֵ֖ת	לְ/כָל־	נֶ֣פֶשׁ	אָדָ֑ם	וְ/טָמֵ֖א	שִׁבְעַ֥ת	יָמִֽים׃
L05	Lb19_11	han•no•<Ge>•a'	be•<Met>	le•chol	<Ne>•fesz	'a•<Dam>;	we•ta•<Me>	sziw•'<At>	ja•<Mim>.
L06	Lb19_11	H5060	H4191	H3605	H5315	H0120	H2930	H7651	H3117
L07	Lb19_11	beat	crying	all manner	any	person	defile	seven	age
L08	Lb19_11	bić	płacz	wszelkiego rodzaju	każdy	osoba	zbezcześcić	siedem	wiek
L09	Lb19_11	He that toucheth	the dead	of any	body	of any man	shall be unclean	seven	days
L10	Lb19_11	On, który dotyka	martwy	któregokolwiek	ciało	z każdego człowieka	będzie nieczysty	siedem	dni
L11	Lb19_11	han·no·Ge·a'	be·Met	le·chol	Ne·fesh	'a·Dam;	ve·ta·Me	shiv·'At	ya·Mim.
L12	Lb19_11	han no ge a	Be met	le chol - ne fesz	a dam	we ta me	szi wat	ja mim
L13	Lb19_11	hannögëª`	Bümët	lükol-neºpeš	´ädäm	wü†ämë´	šib`at	yämîm
L14	Lb19_11	46/150	210/836	1129/5415	136/751	88/552	102/161	142/393	453/2302
L15	Lb19_11	He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
L16	Lb19_11	11 He that toucheth <05060> (08802) the dead <04191> (08801) body <05315> of any man <0120> shall be unclean <02930> (08804) seven <07651> days <03117>.