| L01 | Lb3_20 | a synowie H1121 Merariego H4847 według swych rodzin H4940 : Machli H4249 i Muszi H4187 . To są rodziny H4940 Lewiego H3881 według ich rodów H1004 . |
||||||||||
| L02 | Lb3_20 | a synowie Merariego według swych rodzin: Machli i Muszi. To są rodziny Lewiego według ich rodów. | ||||||||||
| L03 | Lb3_20 | וּבְנֵ֧י | מְרָרִ֛י | לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם | מַחְלִ֣י | וּמוּשִׁ֑י | אֵ֥לֶּה | הֵ֛ם | מִשְׁפְּחֹ֥ת | הַלֵּוִ֖י | לְבֵ֥ית | אֲבֹתָֽם׃ |
| L04 | Lb3_20 | וּ/בְנֵ֧י | מְרָרִ֛י | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם | מַחְלִ֣י | וּ/מוּשִׁ֑י | אֵ֥לֶּה | הֵ֛ם | מִשְׁפְּחֹ֥ת | הַ/לֵּוִ֖י | לְ/בֵ֥ית | אֲבֹתָֽ/ם׃ |
| L05 | Lb3_20 | u·we·(Ne) | me·ra·(Ri) | le·misz·pe·cho·(Tam) | mach·(Li) | u·mu·(Szi); | '(El)·le | hem | misz·pe·(Chot) | hal·le·(Wi) | le·(Wet) | 'a·wo·(Tam). |
| L06 | Lb3_20 | H1121 | H4847 | H4940 | H4249 | H4187 | H0428  | H1992  | H4940 | H3881 | H1004 | H0001  |
| L07 | Lb3_20 | afflicted | Merari | family | Mahli | Mushi | another | like | family | Leviite | court | chief |
| L08 | Lb3_20 | dotknięty | Merari | rodzina | Machli | Mushi | inny | jak | rodzina | Leviite | sąd | szef |
| L09 | Lb3_20 | And the sons | of Merari | by their families | Mahli | and Mushi | These | These [are] | the families | of the Levites | according to the house | of their fathers |
| L10 | Lb3_20 | I synowie | Merariego | przez ich rodzin | Machli | i Muszi | Te | Te [są] | rodziny | z Lewitów | zgodnie z domu | ich ojców |
| L11 | Lb3_20 | u·ve·Nei | me·ra·Ri | le·mish·pe·cho·Tam | mach·Li | u·mu·Shi; | 'El·leh | hem | mish·pe·Chot | hal·le·Vi | le·Veit | 'a·vo·Tam. |
| L12 | Lb3_20 | u we ne | me ra ri | le misz Pe Ho tam | maH li | u mu szi | el le | hem | misz Pe Hot | hal le wi | le wet | a wo tam |
| L13 | Lb3_20 | ûbünê | mürärî | lümišPüHötäm | maHlî | ûmûšî | ´ëºllè | hëm | mišPüHöt | hallëwî | lübêt | ´ábötäm |
| L14 | Lb3_20 | 848/4921 | 5/39 | 44/302 | 2/12 | 2/8 | 153/745 | 87/820 | 45/302 | 23/292 | 243/2052 | 282/1212 |
| L15 | Lb3_20 | And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These [are] the families of the Levites according to the house of their fathers. | ||||||||||
| L16 | Lb3_20 | 20 And the sons <01121> of Merari <04847> by their families <04940>; Mahli <04249>, and Mushi <04187>. These are <01992> the families <04940> of the Levites <03881> according to the house <01004> of their fathers <01>. | ||||||||||
Lb3_20
