Informacja
Bible Left

Lb6_4

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Lb6_4 Przez cały H3605 czas H3117 trwania H5145 nazireatu H5145 nie H3808 będzie niczego H3605 spożywać H398 z winnego H1612 szczepu H3196, począwszy H4480 od winogron H6025 niedojrzałych H2785H5704 do wytłoczyn H2085.
L02 Lb6_4 Przez cały czas trwania nazireatu nie będzie niczego spożywać z winnego szczepu, począwszy od winogron niedojrzałych aż do wytłoczyn.
L03 Lb6_4 כֹּ֖ל יְמֵ֣י נִזְר֑וֹ מִכֹּל֩ אֲשֶׁ֨ר יֵעָשֶׂ֜ה מִגֶּ֣פֶן הַיַּ֗יִן מֵחַרְצַנִּ֛ים וְעַד־ זָ֖ג לֹ֥א יֹאכֵֽל׃
L04 Lb6_4 כֹּ֖ל יְמֵ֣י נִזְר֑/וֹ מִ/כֹּל֩ אֲשֶׁ֨ר יֵעָשֶׂ֜ה מִ/גֶּ֣פֶן הַ/יַּ֗יִן מֵ/חַרְצַנִּ֛ים וְ/עַד־ זָ֖ג לֹ֥א יֹאכֵֽל׃
L05 Lb6_4 kol je·(Me) niz·(Ro); mik·(Kol) 'a·(Szer) je·'a·(Se) mig·(Ge)·fen hai·(Ja)·jin, me·char·can·(Nim) we·'ad- zag lo jo·(Chel).
L06Lb6_4 H3605 H3117 H5145 H3605 H0834 H6213 H1612 H3196 H2785 H5704 H2085 H3808 H0398
L07 Lb6_4 all manner age consecration all manner after accomplish vine banqueting kernel against husk before burn up
L08 Lb6_4 wszelkiego rodzaju wiek konsekracja wszelkiego rodzaju po zrealizować winorośl bankiet jądro przed łuska przed spalić
L09 Lb6_4 All All the days of his separation All is nothing that is made tree of the vine from the kernels even even to the husk shall not shall he eat
L10 Lb6_4 Wszystko Wszystkie dni Jego separacji Wszystko jest nic, że jest drzewo z winorośli od jądra nawet nawet łuski nie będzie jadł
L11 Lb6_4 kol ye·Mei niz·Ro; mik·Kol 'a·Sher ye·'a·Seh mig·Ge·fen hai·Ya·yin, me·char·tzan·Nim ve·'ad- zag lo yo·Chel.
L12 Lb6_4 Kol je me niz ro miK Kol a szer je a se miG Ge fen haj ja jin me Har can nim we ad - zag lo jo chel
L13 Lb6_4 Köl yümê nizrô miKKöl ´ášer yë`äSè miGGeºpen hayyaºyin mëHarcannîm wü`ad-zäg lö´ yö´kël
L14 Lb6_4 1003/5415 383/2302 5/25 1004/5415 1068/5499 582/2617 4/55 16/141 1/1 187/1259 1/1 760/5164 221/806
L15 Lb6_4 All the days of his separation shall he eat nothing that is made of the vine tree, from the kernels even to the husk.
L16 Lb6_4 4 All the days <03117> of his separation <05145> shall he eat <0398> (08799) nothing that is made <06213> (08735) of the vine <03196> tree <01612>, from the kernels <02785> even to the husk <02085>.