Informacja
Bible Left

Ne4_5

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Ne4_5 Nie H408 przebacz H3722 im H1992 winy H5771 i H853 grzech H2403 ich H1992 niech H408 nie H408 będzie H1961 przed H4480 Tobą H6440 wymazany, H4229 albowiem H3588 obraźliwie H3707 odnosili H6213 się H413 do H413 budujących. H1129
L02 Ne4_5 Nie przebacz im winy i grzech ich niech nie będzie przed Tobą wymazany, albowiem obraźliwie odnosili się do budujących.
L03 Ne4_5 וְאַל־ תְּכַס֙ עַל־ עֲוֹנָ֔ם וְחַטָּאתָ֖ם מִלְּפָנֶ֣יךָ אַל־ תִּמָּחֶ֑ה כִּ֥י הִכְעִ֖יסוּ לְנֶ֥גֶד הַבּוֹנִֽים׃
L04 Ne4_5 וְ/אַל־ תְּכַס֙ עַל־ עֲוֹנָ֔/ם וְ/חַטָּאתָ֖/ם מִ/לְּ/פָנֶ֣י/ךָ אַל־ תִּמָּחֶ֑ה כִּ֥י הִכְעִ֖יסוּ לְ/נֶ֥גֶד הַ/בּוֹנִֽים׃
L05 Ne4_5 we•'al- te•<Chas> al- 'a•wo•<Nam>, we•chat•ta•<Tam> mil•le•fa•<Ne>•cha al- tim•ma•<Che>; ki hich•'<I>•su le•<Ne>•ged hab•bo•<Nim>.
L06Ne4_5 H0408 H3680 H5921 H5771 H2403 H6440 H0408 H4229 H3588 H3707 H5048 H1129
L07 Ne4_5 nay clad self above fault punishment accept nay abolish inasmuch be angry about build
L08 Ne4_5 ba platerowane siebie powyżej wina kara przyjąć ba znieść ponieważ gniewać się o budować
L09 Ne4_5 not And cover and not their iniquity and let not their sin from before nay be blotted out for thee for they have provoked [thee] to anger about before the builders
L10 Ne4_5 nie I obejmować i nie ich winy i nie dopuścić ich grzech z przed ba zostały zgładzone dla ciebie bo wywołały [ci] do gniewu o przed budowniczych
L11 Ne4_5 ve·'al- te·Chas al- 'a·vo·Nam, ve·chat·ta·Tam mil·le·fa·Nei·cha al- tim·ma·Cheh; ki hich·'I·su le·Ne·ged hab·bo·Nim.
L12 Ne4_5 we al - Te chas al - a wo nam we Hat ta tam mil le fa ne cha al - Tim ma He Ki hi chi su le ne ged haB Bo nim
L13 Ne4_5 wü´al-Tükas `al-`áwönäm wüHa††ä´täm millüpänʺkä ´al-TimmäHè hik`îºsû lüneºged haBBônîm
L14 Ne4_5 263/725 63/151 3200/5759 63/229 192/289 1315/2127 264/725 20/36 2272/4478 32/52 69/150 263/374
L15 Ne4_5 And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked [thee] to anger before the builders.
L16 Ne4_5 5 And cover <03680> (08762) not their iniquity <05771>, and let not their sin <02403> be blotted out <04229> (08735) from before <06440> thee: for they have provoked thee to anger <03707> (08689) before the builders <01129> (08802).