Informacja
Bible Left

Ne4_7

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ne3 Ne5

Filtruj wiersze:

L01 Ne4_7 Gdy H834 Sanballat H5571 i H853 Tobiasz H2900 oraz H853 Arabowie, H6163 Ammonici H5984 i H853 Aszdodyci H796 usłyszeli, H8085 że H3588 zabliźniał H5927 się H4480 mur H2346 jerozolimski, H3389 gdyż H3588 wyłomy H6555 zaczęły H2490 się H1961 zamykać, H5640 rozzłościli H2734 się H3966 bardzo. H3966
L02 Ne4_7 Gdy Sanballat i Tobiasz oraz Arabowie, Ammonici i Aszdodyci usłyszeli, że zabliźniał się mur jerozolimski, gdyż wyłomy zaczęły się zamykać: rozzłościli się bardzo.
L03 Ne4_7 וַיְהִ֣י כַאֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֣ע סַנְבַלַּ֡ט וְ֠טוֹבִיָּה וְהָעַרְבִ֨ים וְהָעַמֹּנִ֜ים וְהָאַשְׁדּוֹדִ֗ים כִּֽי־ עָלְתָ֤ה אֲרוּכָה֙ לְחֹמ֣וֹת יְרוּשָׁלִַ֔ם כִּי־ הֵחֵ֥לּוּ הַפְּרֻצִ֖ים לְהִסָּתֵ֑ם וַיִּ֥חַר לָהֶ֖ם מְאֹֽד׃
L04 Ne4_7 וַ/יְהִ֣י כַ/אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֣ע סַנְבַלַּ֡ט וְ֠/טוֹבִיָּה וְ/הָ/עַרְבִ֨ים וְ/הָ/עַמֹּנִ֜ים וְ/הָ/אַשְׁדּוֹדִ֗ים כִּֽי־ עָלְתָ֤ה אֲרוּכָה֙ לְ/חֹמ֣וֹת יְרוּשָׁלִַ֔ם כִּי־ הֵחֵ֥לּוּ הַ/פְּרֻצִ֖ים לְ/הִסָּתֵ֑ם וַ/יִּ֥חַר לָ/הֶ֖ם מְאֹֽד׃
L05 Ne4_7 waj•<Hi> cha•'a•<szer> sza•<Ma>' san•wal•<Lat> <we>•toi•ja> we•ha•'ar•<wim> we•ha•'am•mo•<Nim> we•ha•'asz•do•<Dim>, ki- 'al•<Ta> 'a•ru•<Cha> le•cho•<Mot> je•ru•sza•<Lim>, ki- he•<Chel>•lu hap•pe•ru•<cim> le•his•sa•<Tem>; wai•<ji>•char la•<Hem> me•'<Od>.
L06Ne4_7 H1961 H0834 H8085 H5571 H2900 H6163 H5984 H0796 H3588 H5927 H0724 H2346 H3389 H3588 H2490 H6555 H5640 H2734 H0000 H3966
L07 Ne4_7 become after attentively Sanballat Tobiah Arabian Ammonite Ashdodites inasmuch arise health wall Jerusalem inasmuch begin abroad closed up be angry diligently
L08 Ne4_7 zostać po uważnie Sanballat Tobiasz Arabski Amonit Ashdodites ponieważ powstać zdrowie ściana Jerozolima ponieważ rozpocząć za granicą zamknięte gniewać się pilnie
L09 Ne4_7 become after heard But it came to pass [that] when Sanballat and Tobiah and the Arabians and the Ammonites and the Ashdodites for went the repair that the walls of Jerusalem for began [and] that the breaches to be stopped wroth then they were very
L10 Ne4_7 zostać po słychać Ale stało się, [że] kiedy Sanballat i Tobiasz i araby i Ammonici i na Ashdodites dla udał się naprawy że ściany z Jerozolimy dla rozpoczął [I], że naruszenie zostać zatrzymany gniewny następnie były one bardzo
L11 Ne4_7 vay·Hi cha·'a·Sher sha·Ma' san·val·Lat Ve·toi·yah ve·ha·'ar·Vim ve·ha·'am·mo·Nim ve·ha·'ash·do·Dim, ki- 'al·Tah 'a·ru·Chah le·cho·Mot ye·ru·sha·Lim, ki- he·Chel·lu hap·pe·ru·Tzim le·his·sa·Tem; vai·Yi·char la·Hem me·'Od.
L12 Ne4_7 wa je hi cha a szer sza ma san wal lat we to wij ja we ha ar wim we ha am mo nim we ha asz Do dim Ki - al ta a ru cha le Ho mot je ru sza la im Ki - he Hel lu haP Pe ru cim le his sa tem waj ji Har la hem me od
L13 Ne4_7 wayühî ka´ášer šäma` sanballa† wü†ôbiyyâ wühä`arbîm wühä`ammönîm wühä´ašDôdîm Kî|-`ältâ ´árûkâ lüHömôt yürûšälaºim Kî-hëHëºllû haPPürùcîm lühissätëm wayyìºHar lähem mü´öd
L14 Ne4_7 2228/3546 3912/5499 563/1154 4/10 6/18 5/8 15/16 4/4 2273/4478 636/883 2/6 59/133 325/643 2274/4478 75/142 31/48 9/15 66/90 4103/6522 204/300
L15 Ne4_7 But it came to pass, [that] when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the walls of Jerusalem were made up, [and] that the breaches began to be stopped, then they were very wroth,
L16 Ne4_7 7 But it came to pass, that when Sanballat <05571>, and Tobiah <02900>, and the Arabians <06163>, and the Ammonites <05984>, and the Ashdodites <0796>, heard <08085> (08804) that the walls <02346> of Jerusalem <03389> were made up <0724> <05927> (08804), and that the breaches <06555> (08803) began <02490> (08689) to be stopped <05640> (08736), then they were very <03966> wroth <02734> (08799),