| L01 | Oz13_12 | Nieprawość H5771 Efraima H669 – wybornie ukryta H6845 , grzech H2403 jego bezpiecznie schowany H6887 . |
|||||
| L02 | Oz13_12 | Nieprawość Efraima - wybornie ukryta, grzech jego bezpiecznie schowany. x | |||||
| L03 | Oz13_12 | צָרוּר֙ | עֲוֹ֣ן | אֶפְרָ֔יִם | צְפוּנָ֖ה | חַטָּאתֽוֹ׃ | x |
| L04 | Oz13_12 | צָרוּר֙ | עֲוֹ֣ן | אֶפְרָ֔יִם | צְפוּנָ֖ה | חַטָּאתֽ/וֹ׃ | x |
| L05 | Oz13_12 | ca•<Rur> | 'a•<won> | 'ef•<Ra>•jim, | ce•fu•<Na> | chat•ta•<To>. | x |
| L06 | Oz13_12 | H6887 ![]() | H5771 ![]() | H0669 ![]() | H6845 ![]() | H2403 ![]() | x |
| L07 | Oz13_12 | adversary | fault | Ephraim | reserve | punishment | x |
| L08 | Oz13_12 | wina | rezerwa | kara | x | ||
| L09 | Oz13_12 | [is] bound up | The iniquity | of Ephraim | [is] hid | his sin | x |
| L10 | Oz13_12 | [Jest] związany | Nieprawość | Efraima | [Jest] HID | jego grzech | x |
| L11 | Oz13_12 | tza·Rur | 'a·Von | 'ef·Ra·yim, | tze·fu·Nah | chat·ta·To. | x |
| L12 | Oz13_12 | ca rur | a won | ef ra jim | ce fu na | Hat ta to | x |
| L13 | Oz13_12 | cärûr | `áwön | ´epräºyim | cüpûnâ | Ha††ä´tô | x |
| L14 | Oz13_12 | 50/52 | 221/229 | 175/180 | 29/29 | 279/289 | x |
| L15 | Oz13_12 | The iniquity of Ephraim [is] bound up; his sin [is] hid. x | |||||
| L16 | Oz13_12 | 12 The iniquity <05771> of Ephraim <0669> is] bound up <06887> (08803); his sin <02403> is hid <06845> (08803). x | |||||





