| L01 | Prz18_18 | Losem H1486 łagodzi się spory H4079 i rozstrzyga H6504 pomiędzy możnymi H6099 . |
|||||
| L02 | Prz18_18 | Losem łagodzi się spory i rozstrzyga pomiędzy możnymi. | |||||
| L03 | Prz18_18 | מִ֭דְיָנִים | יַשְׁבִּ֣ית | הַגּוֹרָ֑ל | וּבֵ֖ין | עֲצוּמִ֣ים | יַפְרִֽיד׃ |
| L04 | Prz18_18 | מִ֭דְיָנִים | יַשְׁבִּ֣ית | הַ/גּוֹרָ֑ל | וּ/בֵ֖ין | עֲצוּמִ֣ים | יַפְרִֽיד׃ |
| L05 | Prz18_18 | <Mid>•ja•nim | jasz•<Bit> | hag•go•<Ral>; | u•<wen> | 'a•cu•<Mim> | jaf•<Rid>. |
| L06 | Prz18_18 | H4079 ![]() | H7673 ![]() | H1486 ![]() | H0996 ![]() | H6099 ![]() | H6504 ![]() |
| L07 | Prz18_18 | brawling | cause to | lot | among | feeble | disperse |
| L08 | Prz18_18 | brawling | spowodować | partia | wśród | słaby | rozpraszać |
| L09 | Prz18_18 | causeth contentions | to cease | The lot | between | between the mighty | and parteth |
| L10 | Prz18_18 | twierdzenia causeth | zaprzestać | Wiele | między | między potężny | i parteth |
| L11 | Prz18_18 | Mid·ya·nim | yash·Bit | hag·go·Ral; | u·Vein | 'a·tzu·Mim | yaf·Rid. |
| L12 | Prz18_18 | mid ja nim | jasz Bit | haG Go ral | u wen | a cu mim | jaf rid |
| L13 | Prz18_18 | midyänîm | yašBît | haGGôräl | ûbên | `ácûmîm | yaprîd |
| L14 | Prz18_18 | 1/3 | 33/71 | 64/77 | 311/406 | 17/31 | 23/26 |
| L15 | Prz18_18 | The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty. | |||||
| L16 | Prz18_18 | 18 The lot <01486> causeth contentions <04079> to cease <07673> (08686), and parteth <06504> (08686) between the mighty <06099>. | |||||






