| L01 | Prz1_13 | Znajdziemy H4672 wszelkie H3605 kosztowności H3368 i napełnimy H4390 domy H1004 swe łupem H7998 . |
||||||
| L02 | Prz1_13 | Znajdziemy wszelkie kosztowności i napełnimy domy swe łupem. | ||||||
| L03 | Prz1_13 | כָּל־ | ה֣וֹן | יָקָ֣ר | נִמְצָ֑א | נְמַלֵּ֖א | בָתֵּ֣ינוּ | שָׁלָֽל׃ |
| L04 | Prz1_13 | כָּל־ | ה֣וֹן | יָקָ֣ר | נִמְצָ֑א | נְמַלֵּ֖א | בָתֵּ֣י/נוּ | שָׁלָֽל׃ |
| L05 | Prz1_13 | kol- | <Hon> | ja•<Kar> | nim•<ca>; | ne•mal•<Le> | wat•<Te>•nu | sza•<Lal>. |
| L06 | Prz1_13 | H3605 ![]() | H1952 ![]() | H3368 ![]() | H4672 ![]() | H4390 ![]() | H1004 ![]() | H7998 ![]() |
| L07 | Prz1_13 | all manner | enough | valuable | be able | accomplish | court | prey |
| L08 | Prz1_13 | wszelkiego rodzaju | dość | cenny | móc | zrealizować | sąd | zdobycz |
| L09 | Prz1_13 | all | substance | all precious | We shall find | we shall fill | our houses | with spoil |
| L10 | Prz1_13 | wszystko | substancja | wszystkie cenne | Będziemy znaleźć | będziemy wypełniać | nasze domy | z zepsuć |
| L11 | Prz1_13 | kol- | Hon | ya·Kar | nim·Tza; | ne·mal·Le | vat·Tei·nu | sha·Lal. |
| L12 | Prz1_13 | Kol - hon | ja qar | nim ca | ne mal le | waT Te nu | sza lal | |
| L13 | Prz1_13 | Kol-hôn | yäqär | nimcä´ | nümallë´ | bäTTêºnû | šäläl | |
| L14 | Prz1_13 | 3921/5415 | 4/26 | 23/35 | 332/453 | 153/253 | 1469/2052 | 49/72 |
| L15 | Prz1_13 | We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil: | ||||||
| L16 | Prz1_13 | 13 We shall find <04672> (08799) all precious <03368> substance <01952>, we shall fill <04390> (08762) our houses <01004> with spoil <07998>: | ||||||







