Prz1_7

L01	Prz1_7	Podstawą H7225 wiedzy H1847 jest bojaźń H3374 Pańska H3068, lecz głupcy H191 odrzucają H936 mądrość H2451 i karność H4148.
L02	Prz1_7	Podstawą wiedzy jest bojaźń Pańska, lecz głupcy odrzucają mądrość i karność.
L03	Prz1_7	יִרְאַ֣ת	יְ֭הוָה	רֵאשִׁ֣ית	דָּ֑עַת	חָכְמָ֥ה	וּ֝מוּסָ֗ר	אֱוִילִ֥ים	בָּֽזוּ׃	פ
L04	Prz1_7	יִרְאַ֣ת	יְ֭הוָה	רֵאשִׁ֣ית	דָּ֑עַת	חָכְמָ֥ה	וּ֝/מוּסָ֗ר	אֱוִילִ֥ים	בָּֽזוּ׃	פ
L05	Prz1_7	jir•'<At>	<jah>•we	re•<szit>	<Da>•'at;	choch•ma	u•mu•<Sar>,	'e•wi•<Lim>	<Ba>•zu.	<Pe>
L06	Prz1_7	H3374	H3068	H7225	H1847	H2451	H4148	H0191	H0936
L07	Prz1_7	dreadful	Jehovah	beginning	cunning	skilful	bond	foolish man	contemn
L08	Prz1_7	straszny	Jahwe	początek	przebiegłość	zręczny	obligacja	głupi człowiek	contemn
L09	Prz1_7	The fear	of the LORD	[is] the beginning	of knowledge	wisdom	and instruction	[but] fools	despise
L10	Prz1_7	Strach	Pana	[Jest] początek	wiedzy	mądrość	i instrukcja	[Ale] głupcy	gardzić
L11	Prz1_7	yir·'At	Yah·weh	re·Shit	Da·'at;	choch·mah	u·mu·Sar,	'e·vi·Lim	Ba·zu.	Peh
L12	Prz1_7	ji rat	jhwh(a do naj)	re szit	Da at	Hoch ma	u mu sar	e wi lim	Ba zu	P
L13	Prz1_7	yir´at	yhwh(´ädönäy)	rë´šît	Däº`at	Hokmâ	ûmûsär	´éwîlîm	Bäºzû	P
L14	Prz1_7	20/41	4375/6220	30/51	29/95	65/149	9/50	4/25	1/11
L15	Prz1_7	The fear of the LORD [is] the beginning of knowledge: [but] fools despise wisdom and instruction.
L16	Prz1_7	7 The fear <03374> of the LORD <03068> is the beginning <07225> of knowledge <01847>: but fools <0191> despise <0936> (08804) wisdom <02451> and instruction <04148>.