| L01 | Prz20_26 | Król H4428 mądry H2450 rozpędza H2219 zbrodniarzy H7563 i koło H212 na nich sporządza H7725 . |
||||||
| L02 | Prz20_26 | Król mądry rozpędza zbrodniarzy i koło na nich sporządza. | ||||||
| L03 | Prz20_26 | מְזָרֶ֣ה | רְ֭שָׁעִים | מֶ֣לֶךְ | חָכָ֑ם | וַיָּ֖שֶׁב | עֲלֵיהֶ֣ם | אוֹפָֽן׃ |
| L04 | Prz20_26 | מְזָרֶ֣ה | רְ֭שָׁעִים | מֶ֣לֶךְ | חָכָ֑ם | וַ/יָּ֖שֶׁב | עֲלֵי/הֶ֣ם | אוֹפָֽן׃ |
| L05 | Prz20_26 | me•za•<Re> | <Re>•sza•'im | <Me>•lech | cha•<Cham>; | wai•<ja>•szew | 'a•le•<Hem> | o•<Fan>. |
| L06 | Prz20_26 | H2219 ![]() | H7563 ![]() | H4428 ![]() | H2450 ![]() | H7725 ![]() | H5921 ![]() | H0212 ![]() |
| L07 | Prz20_26 | cast away | condemned | king | cunning | break | above | wheel |
| L08 | Prz20_26 | wyrzucać | skazany | król | przebiegłość | złamać | powyżej | koło |
| L09 | Prz20_26 | scattereth | the wicked | king | A wise | and bringeth | over | the wheel |
| L10 | Prz20_26 | rozprasza | niegodziwy | król | Mądry | i zaprowadził | przez | koło |
| L11 | Prz20_26 | me·za·Reh | Re·sha·'im | Me·lech | cha·Cham; | vai·Ya·shev | 'a·lei·Hem | o·Fan. |
| L12 | Prz20_26 | me za re | re sza im | me lech | Ha cham | waj ja szew | a le hem | o fan |
| L13 | Prz20_26 | müzärè | rüšä`îm | meºlek | Häkäm | wayy亚eb | `álêhem | ´ôpän |
| L14 | Prz20_26 | 13/39 | 177/261 | 1995/2519 | 74/137 | 684/1041 | 3924/5759 | 8/35 |
| L15 | Prz20_26 | A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them. | ||||||
| L16 | Prz20_26 | 26 A wise <02450> king <04428> scattereth <02219> (08764) the wicked <07563>, and bringeth <07725> (08686) the wheel <0212> over them. | ||||||







