Prz20_6

L01	Prz20_6	Dobrocią H2617 swą chełpi się H7121 wielu H7230, lecz męża H376 pewnego H529 któż H4310 znajdzie H4672?
L02	Prz20_6	Dobrocią swą chełpi się wielu, lecz męża pewnego któż znajdzie?
L03	Prz20_6	רָב־	אָדָ֗ם	יִ֭קְרָא	אִ֣ישׁ	חַסְדּ֑וֹ	וְאִ֥ישׁ	אֱ֝מוּנִ֗ים	מִ֣י	יִמְצָֽא׃
L04	Prz20_6	רָב־	אָדָ֗ם	יִ֭קְרָא	אִ֣ישׁ	חַסְדּ֑/וֹ	וְ/אִ֥ישׁ	אֱ֝מוּנִ֗ים	מִ֣י	יִמְצָֽא׃
L05	Prz20_6	row-	'a•<Dam>,	<jik>•ra	'isz	chas•<Do>;	we•'<Isz>	'e•mu•<Nim>,	mi	jim•<ca>.
L06	Prz20_6	H7230	H0120	H7121	H0376	H2617	H0376	H0529	H4310	H4672
L07	Prz20_6	abundance	person	bewray	great	favour	great	faith	any	be able
L08	Prz20_6	obfitość	osoba	bewray	wielki	faworyzować	wielki	wiara	każdy	móc
L09	Prz20_6	Most	men	will proclaim	every one	his own goodness	man	but a faithful	who	who can find
L10	Prz20_6	Najbardziej	mężczyźni	będą głosić	każdy jeden	jego własna dobroć	mężczyzna	ale wierny	kto	kto może znaleźć
L11	Prz20_6	rov-	'a·Dam,	Yik·ra	'ish	chas·Do;	ve·'Ish	'e·mu·Nim,	mi	yim·Tza.
L12	Prz20_6	raw - a dam	jiq ra	isz	Has Do	we isz	e mu nim	mi	jim ca
L13	Prz20_6	räb-´ädäm	yiqrä´	´îš	HasDô	wü´îš	´émûnîm	mî	yimcä´
L14	Prz20_6	102/146	258/552	511/731	1584/2004	209/243	1585/2004	4/5	268/422	352/453
L15	Prz20_6	Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
L16	Prz20_6	6 Most <07230> men <0120> will proclaim <07121> (08799) every one <0376> his own goodness <02617>: but a faithful <0529> man <0376> who can find <04672> (08799)?