Prz6_27

L01	Prz6_27	Czy schowa H2846 H2436 kto ogień H784 w zanadrzu, by nie zajęły się H8313 jego szaty H899?
L02	Prz6_27	Czy schowa kto ogień w zanadrzu, by nie zajęły się jego szaty?
L03	Prz6_27	הֲיַחְתֶּ֤ה	אִ֓ישׁ	אֵ֬שׁ	בְּחֵיק֑וֹ	וּ֝בְגָדָ֗יו	לֹ֣א	תִשָּׂרַֽפְנָה׃
L04	Prz6_27	הֲ/יַחְתֶּ֤ה	אִ֓ישׁ	אֵ֬שׁ	בְּ/חֵיק֑/וֹ	וּ֝/בְגָדָ֗י/ו	לֹ֣א	תִשָּׂרַֽפְנָה׃
L05	Prz6_27	ha•jach•<Te>	'isz	'esz	be•che•<Ko>;	u•we•ga•<Daw>,	lo	tis•sa•<Raf>•na.
L06	Prz6_27	H2846	H0376	H0784	H2436	H0899	H3808	H8313
L07	Prz6_27	heap	great	burning	bosom	apparel	before	cause to
L08	Prz6_27	kupa	wielki	palenie	biust	strój	przed	spowodować
L09	Prz6_27	take	Can a man	fire	in his bosom	and his clothes	not	not be burned
L10	Prz6_27	wziąć	Czy człowiek	ogień	w jego łonie	i jego ubrania	nie	nie być spalane
L11	Prz6_27	ha·yach·Teh	'ish	'esh	be·chei·Ko;	u·ve·ga·Dav,	lo	tis·sa·Raf·nah.
L12	Prz6_27	ha jaH Te	isz	esz	Be He qo	u we ga daw	lo	tis sa raf na
L13	Prz6_27	háyaHTè	´îš	´ëš	BüHêqô	ûbügädäyw	lö´	tiSSäraºpnâ
L14	Prz6_27	2/4	1544/2004	214/377	24/36	172/216	3272/5164	84/117
L15	Prz6_27	Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
L16	Prz6_27	27 Can a man <0376> take <02846> (08799) fire <0784> in his bosom <02436>, and his clothes <0899> not be burned <08313> (08735)?