| L01 |
Prz8_2 |
Na najwyższym szczycie H7218 H4791 , przy drodze H1870 , na rozstaju H5410 zasiada H5324 , |
| L02 |
Prz8_2 |
Na najwyższym szczycie, przy drodze, na rozstaju zasiada, |
| L03 |
Prz8_2 |
בְּרֹאשׁ־ |
מְרוֹמִ֥ים |
עֲלֵי־ |
דָ֑רֶךְ |
בֵּ֖ית |
נְתִיב֣וֹת |
נִצָּֽבָה׃ |
| L04 |
Prz8_2 |
בְּ/רֹאשׁ־ |
מְרוֹמִ֥ים |
עֲלֵי־ |
דָ֑רֶךְ |
בֵּ֖ית |
נְתִיב֣וֹת |
נִצָּֽבָה׃ |
| L05 |
Prz8_2 |
be•rosz- |
me•ro•<Mim> |
a•le- |
<Da>•rech; |
bet |
ne•ti•<wot> |
nic•<ca>•wa. |
| L06 | Prz8_2 | H7218  | H4791  | H5921  | H1870  | H1004  | H5410  | H5324  |
| L07 |
Prz8_2 |
band |
above |
above |
along |
court |
path |
appointed |
| L08 |
Prz8_2 |
pasmo |
powyżej |
powyżej |
wzdłuż |
sąd |
ścieżka |
wyznaczony |
| L09 |
Prz8_2 |
in the top |
of high places |
beside |
by the way |
in the places |
of the paths |
She standeth |
| L10 |
Prz8_2 |
w górę |
z wyżynach |
obok |
przy okazji |
w miejscach |
ścieżek |
Ona zastawia |
| L11 |
Prz8_2 |
be·rosh- |
me·ro·Mim |
a·lei- |
Da·rech; |
beit |
ne·ti·Vot |
nitz·Tza·vah. |
| L12 |
Prz8_2 |
Be rosz - me ro mim |
a le - da rech |
Bet |
ne ti wot |
nic ca wa |
|
|
| L13 |
Prz8_2 |
Bürö´š-mürômîm |
`álê-däºrek |
Bêt |
nütîbôt |
niccäºbâ |
|
|
| L14 |
Prz8_2 |
460/598 |
23/54 |
3903/5759 |
405/700 |
1481/2052 |
16/26 |
63/74 |
| L15 |
Prz8_2 |
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths. |
| L16 |
Prz8_2 |
2 She standeth <05324> (08738) in the top <07218> of high places <04791>,
by the way <01870> in the places <01004> of the paths <05410>. |