| L01 | Prz8_20 | Drogą H734 prawości H6666 ja kroczę H1980 , ścieżkami H5410 sprawiedliwości H4941 , |
|||||
| L02 | Prz8_20 | Drogą prawości ja kroczę, ścieżkami sprawiedliwości, | |||||
| L03 | Prz8_20 | בְּאֹֽרַח־ | צְדָקָ֥ה | אֲהַלֵּ֑ך | בְּ֝ת֗וֹךְ | נְתִיב֥וֹת | מִשְׁפָּֽט׃ |
| L04 | Prz8_20 | בְּ/אֹֽרַח־ | צְדָקָ֥ה | אֲהַלֵּ֑ך | בְּ֝/ת֗וֹךְ | נְתִיב֥וֹת | מִשְׁפָּֽט׃ |
| L05 | Prz8_20 | be•'o•rach- | ce•da•<Ka> | 'a•hal•<Lech>; | be•<Toch>, | ne•ti•<wot> | misz•<Pat>. |
| L06 | Prz8_20 | H0734 ![]() | H6666 ![]() | H1980 ![]() | H8432 ![]() | H5410 ![]() | H4941 ![]() |
| L07 | Prz8_20 | manner | justice | along | hope | path | adversary |
| L08 | Prz8_20 | sposób | sprawiedliwość | wzdłuż | nadzieję | ścieżka | przeciwnik |
| L09 | Prz8_20 | in the way | of righteousness | I lead | in the midst | of the paths | of judgment |
| L10 | Prz8_20 | w drodze | sprawiedliwości | I prowadzić | w środku | ścieżek | z wyroku |
| L11 | Prz8_20 | be·'o·rach- | tze·da·Kah | 'a·hal·Lech; | be·Toch, | ne·ti·Vot | mish·Pat. |
| L12 | Prz8_20 | Be o raH - ce da qa | a hal lech | Be toch | ne ti wot | misz Pat | |
| L13 | Prz8_20 | Bü´ö|raH-cüdäqâ | ´áhallëk | Bütôk | nütîbôt | mišPä† | |
| L14 | Prz8_20 | 41/58 | 64/155 | 1156/1542 | 247/416 | 17/26 | 250/419 |
| L15 | Prz8_20 | I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment: | |||||
| L16 | Prz8_20 | 20 I lead <01980> (08762) in the way <0734> of righteousness <06666>, in the midst <08432> of the paths <05410> of judgment <04941>: | |||||






