Prz8_29

L01	Prz8_29	gdy morzu H3220 stawiał H7760 granice H2706, by wody H4325 z brzegów nie wyszły H5674, gdy kreślił H2710 fundamenty H4144 pod ziemię H776.
L02	Prz8_29	gdy morzu stawiał granice, by wody z brzegów nie wyszły, gdy kreślił fundamenty pod ziemię.
L03	Prz8_29	בְּשׂ֘וּמ֤וֹ	לַיָּ֨ם ׀	חֻקּ֗וֹ	וּ֭מַיִם	לֹ֣א	יַֽעַבְרוּ־	פִ֑יו	בְּ֝חוּק֗וֹ	מ֣וֹסְדֵי	אָֽרֶץ׃
L04	Prz8_29	בְּ/שׂ֘וּמ֤/וֹ	לַ/יָּ֨ם ׀	חֻקּ֗/וֹ	וּ֭/מַיִם	לֹ֣א	יַֽעַבְרוּ־	פִ֑י/ו	בְּ֝/חוּק֗/וֹ	מ֣וֹסְדֵי	אָֽרֶץ׃
L05	Prz8_29	be•<Su>•<Mo>	lai•<jam>	chuk•<Ko>,	<U>•ma•jim	lo	ja•'aw•ru-	<Fiw>;	be•chu•<Ko>,	<Mos>•de	'<A>•rec.
L06	Prz8_29	H7760	H3220	H2706	H4325	H3808	H5674	H6310	H2710	H4144	H0776
L07	Prz8_29	appoint	sea	appointed	waste	before	alienate	according	appoint	foundation	common
L08	Prz8_29	powołać	morze	wyznaczony	marnować	przed	zrazić	zgodnie	powołać	fundacja	wspólny
L09	Prz8_29	When he gave	to the sea	his decree	that the waters	not	should not pass	his commandment	when he appointed	the foundations	of the earth
L10	Prz8_29	Kiedy dał	nad morzem	Jego dekret	że wody	nie	nie powinny przechodzić	Jego przykazanie	kiedy wyznaczony	fundamenty	ziemi
L11	Prz8_29	be·Su·Mo	lai·Yam	chuk·Ko,	U·ma·yim	lo	ya·'av·ru-	Fiv;	be·chu·Ko,	Mos·dei	'A·retz.
L12	Prz8_29	Be su mo	laj jam	Huq qo	u ma jim	lo	ja aw ru - fiw	Be Hu qo	mos de	a rec
L13	Prz8_29	BüSûmô	layyäm	Huqqô	ûmayìm	lö´	ya\|`abrû-pîw	BüHûqô	môºsdê	´äºrec
L14	Prz8_29	395/581	236/396	106/125	403/579	3285/5164	397/550	344/497	11/19	2/2	1641/2502
L15	Prz8_29	When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
L16	Prz8_29	29 When he gave <07760> (08800) to the sea <03220> his decree <02706>, that the waters <04325> should not pass <05674> (08799) his commandment <06310>: when he appointed <02710> (08800) the foundations <04144> of the earth <0776>: