Informacja
Bible Left

Ps102_26

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ps101 Ps103

Filtruj wiersze:

L01 Ps102_26 Przeminą H6 one, Ty zaś H859 pozostaniesz H5975 . I całe one H3605 jak szata H899 się zestarzeją H1086 : Ty zmieniasz H2498 je jak odzienie H3830 i ulegają zmianie H2498 ,
L02 Ps102_26 (=BT Ps 102:27) Przeminą one, Ty zaś pozostaniesz. I całe one jak szata się zestarzeją: Ty zmieniasz je jak odzienie i ulegają zmianie,
L03 Ps102_26 הֵ֤מָּה ׀ יֹאבֵדוּ֮ וְאַתָּ֪ה תַ֫עֲמֹ֥ד וְ֭כֻלָּם כַּבֶּ֣גֶד יִבְל֑וּ כַּלְּב֖וּשׁ תַּחֲלִיפֵ֣ם וְֽיַחֲלֹֽפוּ׃
L04 Ps102_26 הֵ֤מָּה ׀ יֹאבֵדוּ֮ וְ/אַתָּ֪ה תַ֫עֲמֹ֥ד וְ֭/כֻלָּ/ם כַּ/בֶּ֣גֶד יִבְל֑וּ כַּ/לְּב֖וּשׁ תַּחֲלִיפֵ֣/ם וְֽ/יַחֲלֹֽפוּ׃
L05 Ps102_26 <Hem>•ma joe•<Du> we•'at•<Ta> ta•'a•<Mod> <we>•chul•lom kab•<Be>•ged jiw•<Lu>; kal•le•<wusz> ta•cha•li•<Fem> <we>•ja•cha•<Lo>•fu.
L06Ps102_26 H1992 H0006 H0859 H5975 H3605 H0899 H1086 H3830 H2498 H2498
L07 Ps102_26 like break you abide all manner apparel consume apparel abolish abolish
L08 Ps102_26 jak złamać ty przestrzegać wszelkiego rodzaju strój konsumować strój znieść znieść
L09 Ps102_26 they They shall perish You but thou shalt endure and all like a garment yea all of them shall wax old as a vesture shalt thou change them and they shall be changed
L10 Ps102_26 one Zginą Ty ale będziesz znosić i wszystko jak ubrania tak wszystkie z nich ma stary wosk w szacie Będziesz zmiany je i są one ulec zmianie
L11 Ps102_26 Hem·mah yoe·Du ve·'at·Tah ta·'a·Mod Ve·chul·lom kab·Be·ged yiv·Lu; kal·le·Vush ta·cha·li·Fem Ve·ya·cha·Lo·fu.
L12 Ps102_26 hem ma jo we du we aT Ta ta a mod we chul lam KaB Be ged jiw lu Kal le wusz Ta Ha li fem we ja Ha lo fu
L13 Ps102_26 hëºmmâ yö´bëdû wü´aTTâ ta`ámöd wükulläm KaBBeºged yiblû Kallübûš TaHálîpëm wü|yaHálöºpû
L14 Ps102_26 486/820 96/183 734/1080 341/523 3791/5415 170/216 11/15 22/33 18/28 19/28
L15 Ps102_26 They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:
L16 Ps102_26 26 They shall perish <06> (08799), but thou shalt endure <05975> (08799): yea, all of them shall wax old <01086> (08799) like a garment <0899>; as a vesture <03830> shalt thou change <02498> (08686) them, and they shall be changed <02498> (08799):