| L01 | Ps102_7 | Czuwam H8245 i jestem jak ptak H6833 samotny H909 na dachu H1406 . |
|||||
| L02 | Ps102_7 | (=BT Ps 102:8) Czuwam i jestem jak ptak samotny na dachu. | |||||
| L03 | Ps102_7 | שָׁקַ֥דְתִּי | וָאֶֽהְיֶ֑ה | כְּ֝צִפּ֗וֹר | בּוֹדֵ֥ד | עַל־ | גָּֽג׃ |
| L04 | Ps102_7 | שָׁקַ֥דְתִּי | וָ/אֶֽהְיֶ֑ה | כְּ֝/צִפּ֗וֹר | בּוֹדֵ֥ד | עַל־ | גָּֽג׃ |
| L05 | Ps102_7 | sza•<Kad>•ti | wa•'eh•<je>; | ke•cip•<Por>, | bo•<Ded> | al- | <Gag>. |
| L06 | Ps102_7 | H8245 | H1961  | H6833 | H0909 | H5921  | H1406 |
| L07 | Ps102_7 | hasten | become | bird | alone | above | roof |
| L08 | Ps102_7 | przyśpieszyć | zostać | ptak | sam | powyżej | dach |
| L09 | Ps102_7 | I watch | have become | and am as a sparrow | alone | on | upon the house top |
| L10 | Ps102_7 | Patrzę | stały | i jestem jak wróbel | sam | na | na górze domu |
| L11 | Ps102_7 | sha·Kad·ti | va·'eh·Yeh; | ke·tzip·Por, | bo·Ded | al- | Gag. |
| L12 | Ps102_7 | sza qad Ti | wa eh je | Ke ciP Por | Bo ded | al - Gag | |
| L13 | Ps102_7 | šäqaºdTî | wä´e|hyè | KüciPPôr | Bôdëd | `al-Gäg | |
| L14 | Ps102_7 | 3/12 | 2387/3546 | 24/40 | 2/4 | 3791/5759 | 17/29 |
| L15 | Ps102_7 | I watch, and am as a sparrow alone upon the house top. | |||||
| L16 | Ps102_7 | 7 I watch <08245> (08804), and am as a sparrow <06833> alone <0909> (08802) upon the house top <01406>. | |||||
Ps102_7
