| L01 | Ps104_19 | Tyś stworzył H6213 księżyc H3394 aby czas H4150 wskazywał słońce H8121 poznało H3045 swój zachód H3996![]() |
|||||
| L02 | Ps104_19 | Tyś stworzył księżyc, aby czas wskazywał; słońce poznało swój zachód. | |||||
| L03 | Ps104_19 | עָשָׂ֣ה | יָ֭רֵחַ | לְמוֹעֲדִ֑ים | שֶׁ֝֗מֶשׁ | יָדַ֥ע | מְבוֹאֽוֹ׃ |
| L04 | Ps104_19 | עָשָׂ֣ה | יָ֭רֵחַ | לְ/מוֹעֲדִ֑ים | שֶׁ֝֗מֶשׁ | יָדַ֥ע | מְבוֹאֽ/וֹ׃ |
| L05 | Ps104_19 | 'a•<Sa> | <ja>•re•ach | le•mo•'a•<Dim>; | mesz | ja•<Da>' | me•wo•'<O>. |
| L06 | Ps104_19 | H6213 ![]() | H3394 ![]() | H4150 ![]() | H8121 ![]() | H3045 ![]() | H3996 ![]() |
| L07 | Ps104_19 | accomplish | moon | appointment | east side | acknowledge | entry |
| L08 | Ps104_19 | zrealizować | księżyc | powołanie | East Side | przyznać | wejście |
| L09 | Ps104_19 | He appointed | the moon | for seasons | the sun | knoweth | his going down |
| L10 | Ps104_19 | Mianował | księżyc | do pór roku | niedz | wie | Jego zejście |
| L11 | Ps104_19 | 'a·Sah | Ya·re·ach | le·mo·'a·Dim; | mesh | ya·Da' | me·vo·'O. |
| L12 | Ps104_19 | a sa | ja re aH | le mo a dim | sze mesz | ja da | me wo o |
| L13 | Ps104_19 | `äSâ | yärëªH | lümô`ádîm | šeºmeš | yäda` | mübô´ô |
| L14 | Ps104_19 | 1921/2617 | 13/26 | 194/223 | 66/134 | 544/934 | 13/23 |
| L15 | Ps104_19 | He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down. | |||||
| L16 | Ps104_19 | 19 He appointed <06213> (08804) the moon <03394> for seasons: <04150>: the sun <08121> knoweth <03045> (08804) his going down <03996>. | |||||






