Ps109_6

L01	Ps109_6	Pobudź H6485 przeciwko niemu grzesznika H7563 niech stanie H5975 po prawicy H3225 jego oskarżyciel H7854.
L02	Ps109_6	Pobudź przeciwko niemu grzesznika, niech stanie po prawicy jego oskarżyciel!
L03	Ps109_6	הַפְקֵ֣ד	עָלָ֣יו	רָשָׁ֑ע	וְ֝שָׂטָ֗ן	יַעֲמֹ֥ד	עַל־	יְמִינֽוֹ׃
L04	Ps109_6	הַפְקֵ֣ד	עָלָ֣י/ו	רָשָׁ֑ע	וְ֝/שָׂטָ֗ן	יַעֲמֹ֥ד	עַל־	יְמִינֽ/וֹ׃
L05	Ps109_6	haf•<Ked>	'a•<Law>	ra•<sza>';	we•sa•<Tan>,	ja•'a•<Mod>	al-	je•mi•<No>.
L06	Ps109_6	H6485	H5921	H7563	H7854	H5975	H5921	H3225
L07	Ps109_6	appoint	above	condemned	adversary	abide	above	left-handed
L08	Ps109_6	powołać	powyżej	skazany	przeciwnik	przestrzegać	powyżej	lewą ręką
L09	Ps109_6	Set	over	thou a wicked man	over him and let Satan	stand	over	at his right hand
L10	Ps109_6	Zestaw	przez	ty bezbożny	nad nim i niech szatanem	stać	przez	w prawej dłoni
L11	Ps109_6	haf·Ked	'a·Lav	ra·Sha';	ve·sa·Tan,	ya·'a·Mod	al-	ye·mi·No.
L12	Ps109_6	haf qed	a law	ra sza	we sa tan	ja a mod	al - je mi no
L13	Ps109_6	hapqëd	`äläyw	räšä`	wüSä†än	ya`ámöd	`al-yümînô
L14	Ps109_6	214/301	3818/5759	107/261	24/27	347/523	3819/5759	91/138
L15	Ps109_6	Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.
L16	Ps109_6	6 Set <06485> (08685) thou a wicked man <07563> over him: and let Satan <07854> stand <05975> (08799) at his right hand <03225>.