Informacja
Bible Left

Ps35_27

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ps34 Ps36

Filtruj wiersze:

L01 Ps35_27 A sprzyjający H2655 mej sprawie H6664 niech się radują H8055 i cieszą H7442, i mówią H559 zawsze H8548: Wielki H1431 jest Pan H3068, który chce pomyślności H7965 swojego sługi H5650.
L02 Ps35_27 A sprzyjający mej sprawie niech się radują i cieszą, i mówią zawsze: Wielki jest Pan, który chce pomyślności swojego sługi.
L03 Ps35_27 יָרֹ֣נּוּ וְיִשְׂמְחוּ֮ חֲפֵצֵ֪י צִ֫דְקִ֥י וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל יְהוָ֑ה הֶ֝חָפֵ֗ץ שְׁל֣וֹם עַבְדּֽוֹ׃
L04 Ps35_27 יָרֹ֣נּוּ וְ/יִשְׂמְחוּ֮ חֲפֵצֵ֪י צִ֫דְקִ֥/י וְ/יֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל יְהוָ֑ה הֶ֝/חָפֵ֗ץ שְׁל֣וֹם עַבְדּֽ/וֹ׃
L05 Ps35_27 ja•<Ron>•nu we•jis•me•<Chu> cha•fe•<ce> cid•<Ki> we•jo•me•<Ru> <Ta>•mid jig•<Dal> <jah>•we; he•cha•<Fec>, sze•<Lom> aw•<Do>.
L06Ps35_27 H7442 H8055 H2655 H6664 H0559 H8548 H1431 H3068 H2655 H7965 H5650
L07 Ps35_27 aloud for joy cheer up delight in prosperity answer alway advance Jehovah delight in favor bondage
L08 Ps35_27 głośno z radości rozweselić rozkosz dobrobyt odpowiedź sprecyzowane awansować Jahwe rozkosz faworyzować niewola
L09 Ps35_27 Let them shout for joy and be glad that favour my righteous cause yea let them say continually be magnified Let the LORD which hath pleasure in the prosperity of his servant
L10 Ps35_27 Niech krzyczą z radości i radujcie że korzyść mój sprawiedliwy przyczyną tak niech powie nieustannie być powiększony Niech Pan a ma przyjemność w dobrobycie Jego sługa
L11 Ps35_27 ya·Ron·nu ve·yis·me·Chu cha·fe·Tzei tzid·Ki ve·yo·me·Ru Ta·mid yig·Dal Yah·weh; he·cha·Fetz, she·Lom av·Do.
L12 Ps35_27 ja ron nu we jis me Hu Ha fe ce cid qi we jo me ru ta mid jig Dal jhwh(a do naj) he Ha fec sze lom aw Do
L13 Ps35_27 yäröºnnû wüyiSmüHû Hápëcê cidqî wüyö´mürû tämîd yigDal yhwh(´ädönäy) heHäpëc šülôm `abDô
L14 Ps35_27 10/54 58/148 7/11 33/118 3760/5298 57/104 59/114 3961/6220 8/11 129/237 637/797
L15 Ps35_27 Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
L16 Ps35_27 27 Let them shout for joy <07442> (08799), and be glad, <08055> (08799), that favour <02655> my righteous cause <06664>: yea, let them say <0559> (08799) continually <08548>, Let the LORD <03068> be magnified <01431> (08799), which hath pleasure <02655> in the prosperity <07965> of his servant <05650>.