Ps35_5

L01	Ps35_5	Niech będą H1961 jak plewy H4671 na wietrze H7307, gdy będzie ich gnał H1760 anioł H4397 Pański H3068.
L02	Ps35_5	Niech będą jak plewy na wietrze, gdy będzie ich gnał anioł Pański.
L03	Ps35_5	יִֽהְי֗וּ	כְּמֹ֥ץ	לִפְנֵי־	ר֑וּחַ	וּמַלְאַ֖ךְ	יְהוָ֣ה	דּוֹחֶֽה׃
L04	Ps35_5	יִֽהְי֗וּ	כְּ/מֹ֥ץ	לִ/פְנֵי־	ר֑וּחַ	וּ/מַלְאַ֖ךְ	יְהוָ֣ה	דּוֹחֶֽה׃
L05	Ps35_5	jih•<ju>,	ke•<Moc>	lif•ne-	<Ru>•ach;	u•mal•'<Ach>	<jah>•we	do•<Che>.
L06	Ps35_5	H1961	H4671	H6440	H7307	H4397	H3068	H1760
L07	Ps35_5	become	chaff	accept	air	ambassador	Jehovah	chase
L08	Ps35_5	zostać	sieczka	przyjąć	powietrze	ambasador	Jahwe	pościg
L09	Ps35_5	them be like	Let them be as chaff	before	the wind	and let the angel	of the LORD	chase
L10	Ps35_5	je, będzie przyrównany	Niech będą jak plewy	przed	wiatr	i niech anioła	Pana	pościg
L11	Ps35_5	yih·Yu,	ke·Motz	lif·nei-	Ru·ach;	u·mal·'Ach	Yah·weh	do·Cheh.
L12	Ps35_5	jih ju	Ke moc	lif ne - ru aH	u ma lach	jhwh(a do naj)	Do He
L13	Ps35_5	yi\|hyû	Kümöc	lipnê-rûªH	ûmal´ak	yhwh(´ädönäy)	DôHè
L14	Ps35_5	2339/3546	3/8	1475/2127	145/377	162/213	3955/6220	1/11
L15	Ps35_5	Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase [them].
L16	Ps35_5	5 Let them be as chaff <04671> before <06440> the wind <07307>: and let the angel <04397> of the LORD <03068> chase <01760> (08802) them.