Ps61_2

L01	Ps61_2	Wołam H7121 do Ciebie H413 z krańców H7097 ziemi H776 , gdy słabnie H5848 moje serce H3820 : na skałę H6697 zbyt dla mnie wysoką H7311 wprowadź mnie H5148 ,
L02	Ps61_2	(=BT Ps 61:3) Wołam do Ciebie z krańców ziemi, gdy słabnie moje serce: na skałę zbyt dla mnie wysoką wprowadź mnie,
L03	Ps61_2	מִקְצֵ֤ה	הָאָ֨רֶץ ׀	אֵלֶ֣יךָ	אֶ֭קְרָא	בַּעֲטֹ֣ף	לִבִּ֑י	בְּצוּר־	יָר֖וּם	מִמֶּ֣נִּי	תַנְחֵֽנִי׃
L04	Ps61_2	מִ/קְצֵ֤ה	הָ/אָ֨רֶץ ׀	אֵלֶ֣י/ךָ	אֶ֭קְרָא	בַּ/עֲטֹ֣ף	לִבִּ֑/י	בְּ/צוּר־	יָר֖וּם	מִמֶּ֣/נִּי	תַנְחֵֽ/נִי׃
L05	Ps61_2	mik•<ce>	ha•'<A>•rec	'e•<Le>•cha	'<Ek>•ra	ba•'a•<Tof>	lib•<Bi>;	be•cur-	ja•<Rum>	mi•<Men>•ni	tan•<Che>•ni.
L06	Ps61_2	H7097	H0776	H0413	H7121	H5848	H3820	H6697	H7311	H4480	H5148
L07	Ps61_2	after	common	about	bewray	cover	care for	edge	bring up	above	bestow
L08	Ps61_2	po	wspólny	o	bewray	pokryć	dbałość o	krawędź	wychować	powyżej	obdarzyć
L09	Ps61_2	From the end	of the earth	about	will I cry	is overwhelmed	unto thee when my heart	me to the rock	[that] is higher	than	lead
L10	Ps61_2	Od końca	ziemi	o	Będę płakać	jest przytłoczony	tobie gdy moje serce	mnie do skały	[Że] jest wyższa	niż	prowadzić
L11	Ps61_2	mik·Tzeh	ha·'A·retz	'e·Lei·cha	'Ek·ra	ba·'a·Tof	lib·Bi;	be·tzur-	ya·Rum	mi·Men·ni	tan·Che·ni.
L12	Ps61_2	mi qe ce	ha a rec	e le cha	eq ra	Ba a tof	liB Bi	Be cur - ja rum	mim men ni	tan He ni
L13	Ps61_2	miqücË	hä´äºrec	´ëlÊºkä	´eqrä´	Ba`á†öp	liBBî	Bücûr-yärûm	mimmeºnnî	tanHëºnî
L14	Ps61_2	67/97	1499/2502	3906/5500	465/731	4/16	252/592	43/77	99/185	893/1215	23/39
L15	Ps61_2	From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock [that] is higher than I.
L16	Ps61_2	2 From the end <07097> of the earth <0776> will I cry <07121> (08799) unto thee, when my heart <03820> is overwhelmed <05848> (08800): lead <05148> (08686) me to the rock <06697> that is higher <07311> (08799) than I.