Ps68_12

L01	Ps68_12	Uciekają H5074 królowie H4428 zastępów H6635 , uciekają H5074 ; a mieszkanka domu H4999 H1004 dzieli H2505 łupy H7998 .
L02	Ps68_12	(=BT Ps 68:13) Uciekają królowie zastępów, uciekają; a mieszkanka domu dzieli łupy.
L03	Ps68_12	מַלְכֵ֣י	צְ֭בָאוֹת	יִדֹּד֣וּן	יִדֹּד֑וּן	וּנְוַת	בַּ֝֗יִת	תְּחַלֵּ֥ק	שָׁלָֽל׃
L04	Ps68_12	מַלְכֵ֣י	צְ֭בָאוֹת	יִדֹּד֣וּ/ן	יִדֹּד֑וּ/ן	וּ/נְוַת	בַּ֝֗יִת	תְּחַלֵּ֥ק	שָׁלָֽל׃
L05	Ps68_12	mal•<Che>	<ce>•wa•'ot	jid•do•<Dun>	jid•do•<Dun>;	u•ne•wat	<Ba>•jit,	te•chal•<Lek>	sza•<Lal>.
L06	Ps68_12	H4428	H6635	H5074	H5074	H5116	H1004	H2505	H7998
L07	Ps68_12	king	appointed time	chase	chase	comely	court	deal	prey
L08	Ps68_12	król	wyznaczony czas	pościg	pościg	urodziwy	sąd	radzić sobie	zdobycz
L09	Ps68_12	Kings	of armies	did flee	apace	and she that tarried	at home	divided	the spoil
L10	Ps68_12	Królowie	armii	nie uciekają	szybko	a ona, że zwlekał	w domu	podzielony	zepsuć
L11	Ps68_12	mal·Chei	Tze·va·'ot	yid·do·Dun	yid·do·Dun;	u·ne·vat	Ba·yit,	te·chal·Lek	sha·Lal.
L12	Ps68_12	mal che	ce wa ot	jiD Do dun	jiD Do dun	u ne wat	Ba jit	Te Hal leq	sza lal
L13	Ps68_12	malkê	cübä´ôt	yiDDödûn	yiDDödûn	ûnüwat	Baºyit	TüHallëq	šäläl
L14	Ps68_12	1947/2519	200/484	10/28	11/28	9/35	1435/2052	41/65	47/72
L15	Ps68_12	Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
L16	Ps68_12	12 Kings <04428> of armies <06635> did flee <05074> (08799) apace <05074> (08799): and she that tarried <05116> at home <01004> divided <02505> (08762) the spoil <07998>.