Ps78_7

L01	Ps78_7	że mają pokładać nadzieję H3689 w Bogu H430 i nie zapominać H7911 dzieł H4611 Boga H410, lecz strzec H5341 Jego poleceń H4687.
L02	Ps78_7	że mają pokładać nadzieję w Bogu i nie zapominać dzieł Boga, lecz strzec Jego poleceń.
L03	Ps78_7	וְיָשִׂ֥ימוּ	בֵֽאלֹהִ֗ים	כִּ֫סְלָ֥ם	וְלֹ֣א	יִ֭שְׁכְּחוּ	מַֽעַלְלֵי־	אֵ֑ל	וּמִצְוֹתָ֥יו	יִנְצֹֽרוּ׃
L04	Ps78_7	וְ/יָשִׂ֥ימוּ	בֵֽ/אלֹהִ֗ים	כִּ֫סְלָ֥/ם	וְ/לֹ֣א	יִ֭שְׁכְּחוּ	מַֽעַלְלֵי־	אֵ֑ל	וּ/מִצְוֹתָ֥י/ו	יִנְצֹֽרוּ׃
L05	Ps78_7	we•ja•<Si>•mu	we•lo•<Him>,	kis•<Lam>	we•<Lo>	<jisz>•ke•chu	ma•'al•le-	'<El>;	u•mic•wo•<Taw>	jin•<co>•ru.
L06	Ps78_7	H7760	H0430	H3689	H3808	H7911	H4611	H0410	H4687	H5341
L07	Ps78_7	appoint	angels	confidence	before	cause to forget	doing	God	commanded	besieged
L08	Ps78_7	powołać	anioły	zaufanie	przed	spowodować zapomnieć	robi	Bóg	przykazał	oblegany
L09	Ps78_7	That they might set	in God	their hope	and not	and not forget	the works	of God	his commandments	but keep
L10	Ps78_7	Że mogą one ustawione	w Boga	ich nadzieja	i nie	i nie zapomnij	prace	Boga	Jego przykazania	ale zachować
L11	Ps78_7	ve·ya·Si·mu	ve·lo·Him,	kis·Lam	ve·Lo	Yish·ke·chu	ma·'al·lei-	'El;	u·mitz·vo·Tav	yin·Tzo·ru.
L12	Ps78_7	we ja si mu	we lo him	Kis lam	we lo	jisz Ke Hu	ma a le le - el	u mic wo taw	jin co ru
L13	Ps78_7	wüyäSîºmû	bë\|´löhîm	Kisläm	wülö´	yišKüHû	ma\|`alülê-´ël	ûmicwötäyw	yincöºrû
L14	Ps78_7	375/581	2052/2597	11/13	3088/5164	45/103	7/39	165/248	130/178	17/61
L15	Ps78_7	That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:
L16	Ps78_7	7 That they might set <07760> (08799) their hope <03689> in God <0430>, and not forget <07911> (08799) the works <04611> of God <0410>, but keep <05341> (08799) his commandments <04687>: