Informacja
Bible Left

Ps79_6

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ps78 Ps80

Filtruj wiersze:

L01 Ps79_6 Wylej H8210 gniew H2534 Twój na H413 ludy H1471, które H834 Cię nie uznają H3045, na królestwa H4467, co H834 nie wzywają H7121 Twojego imienia H8034.
L02 Ps79_6 Wylej gniew Twój na ludy, które Cię nie uznają, na królestwa, co nie wzywają Twojego imienia.
L03 Ps79_6 שְׁפֹ֤ךְ חֲמָתְךָ֨ אֶֽל־ הַגּוֹיִם֮ אֲשֶׁ֪ר לֹא־ יְדָ֫ע֥וּךָ וְעַ֥ל מַמְלָכ֑וֹת אֲשֶׁ֥ר בְּ֝שִׁמְךָ֗ לֹ֣א קָרָֽאוּ׃
L04 Ps79_6 שְׁפֹ֤ךְ חֲמָתְ/ךָ֨ אֶֽל־ הַ/גּוֹיִם֮ אֲשֶׁ֪ר לֹא־ יְדָ֫ע֥וּ/ךָ וְ/עַ֥ל מַמְלָכ֑וֹת אֲשֶׁ֥ר בְּ֝/שִׁמְ/ךָ֗ לֹ֣א קָרָֽאוּ׃
L05 Ps79_6 sze•<Foch> cha•ma•te•<Cha> el- hag•go•<jim> 'a•<szer> lo- je•<Da>•'<U>•cha we•'<Al> mam•la•<Chot>; 'a•<szer> be•szim•cha, lo ka•<Ra>•'u.
L06Ps79_6 H8210 H2534 H0413 H1471 H0834 H3808 H3045 H5921 H4467 H0834 H8034 H3808 H7121
L07 Ps79_6 cast anger about Gentile after before acknowledge above kingdom after base before bewray
L08 Ps79_6 rzucać złość o Gentile po przed przyznać powyżej królestwo po podstawa przed bewray
L09 Ps79_6 Pour out thy wrath upon upon the heathen which not that have not known and upon thee and upon the kingdoms which upon thy name not that have not called
L10 Ps79_6 Wylać twój gniew na od pogan który nie że nie wiadomo i po ci i na królestw który Twego imienia nie że nie nazwali
L11 Ps79_6 she·Foch cha·ma·te·Cha el- hag·go·Yim 'a·Sher lo- ye·Da·'U·cha ve·'Al mam·la·Chot; 'a·Sher be·shim·cha, lo ka·Ra·'u.
L12 Ps79_6 sze foch Ha mat cha el - haG Go jim a szer lo - je da u cha we al mam la chot a szer Be szim cha lo qa ra u
L13 Ps79_6 šüpök Hámätkä ´e|l-haGGôyìm ´ášer lö´-yüdä`ûºkä wü`al mamläkôt ´ášer Büšimkä lö´ qär亴û
L14 Ps79_6 45/113 37/122 3919/5500 200/555 4169/5499 3109/5164 522/934 3746/5759 70/117 4170/5499 607/864 3110/5164 468/731
L15 Ps79_6 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.
L16 Ps79_6 6 Pour out <08210> (08798) thy wrath <02534> upon the heathen <01471> that have not known <03045> (08804) thee, and upon the kingdoms <04467> that have not called <07121> (08804) upon thy name <08034>.