Ps86_10

L01	Ps86_10	Boś Ty jest wielki H1419 i działasz H6213 cuda H6381: tylko Ty jesteś Bogiem H430.
L02	Ps86_10	Boś Ty jest wielki i działasz cuda: tylko Ty jesteś Bogiem.
L03	Ps86_10	כִּֽי־	גָד֣וֹל	אַ֭תָּה	וְעֹשֵׂ֣ה	נִפְלָא֑וֹת	אַתָּ֖ה	אֱלֹהִ֣ים	לְבַדֶּֽךָ׃
L04	Ps86_10	כִּֽי־	גָד֣וֹל	אַ֭תָּה	וְ/עֹשֵׂ֣ה	נִפְלָא֑וֹת	אַתָּ֖ה	אֱלֹהִ֣ים	לְ/בַדֶּֽ/ךָ׃
L05	Ps86_10	ki-	ga•<Dol>	'<At>•ta	we•'o•<Se>	nif•la•'ot;	'at•<Ta>	E•lo•<Him>	le•wad•<De>•cha.
L06	Ps86_10	H3588	H1419	H0859	H6213	H6381	H0859	H0430	H0905
L07	Ps86_10	inasmuch	aloud	you	accomplish	accomplish	you	angels	alone
L08	Ps86_10	ponieważ	głośno	ty	zrealizować	zrealizować	ty	anioły	sam
L09	Ps86_10	for	For thou [art] great	you	and doest	wondrous things	you	thou [art] God	alone
L10	Ps86_10	dla	Dla tys [sztuka] wielki	ty	i czynisz	cudowne rzeczy	ty	ty [sztuka] Bóg	sam
L11	Ps86_10	ki-	ga·Dol	'At·tah	ve·'o·Seh	nif·la·'ot;	'at·Tah	E·lo·Him	le·vad·De·cha.
L12	Ps86_10	Ki - ga dol	aT Ta	we o se	nif la ot	aT Ta	e lo him	le waD De cha
L13	Ps86_10	Kî\|-gädôl	´aTTâ	wü`öSË	niplä´ôt	´aTTâ	´élöhîm	lübaDDeºkä
L14	Ps86_10	2778/4478	341/527	711/1080	1904/2617	39/71	712/1080	2089/2597	167/200
L15	Ps86_10	For thou [art] great, and doest wondrous things: thou [art] God alone.
L16	Ps86_10	10 For thou art great <01419>, and doest <06213> (08802) wondrous things <06381> (08737): thou art God <0430> alone.