Ps86_13

L01	Ps86_13	bo wielkie H1419 było dla mnie Twoje miłosierdzie H2617 i życie H5315 moje wyrwałeś H5337 z głębin H8482 Szeolu H7585.
L02	Ps86_13	bo wielkie było dla mnie Twoje miłosierdzie i życie moje wyrwałeś z głębin Szeolu.
L03	Ps86_13	כִּֽי־	חַ֭סְדְּךָ	גָּד֣וֹל	עָלָ֑י	וְהִצַּ֥לְתָּ	נַ֝פְשִׁ֗י	מִשְּׁא֥וֹל	תַּחְתִּיָּֽה׃
L04	Ps86_13	כִּֽי־	חַ֭סְדְּ/ךָ	גָּד֣וֹל	עָלָ֑/י	וְ/הִצַּ֥לְתָּ	נַ֝פְשִׁ֗/י	מִ/שְּׁא֥וֹל	תַּחְתִּיָּֽה׃
L05	Ps86_13	ki-	<Chas>•de•cha	ga•<Dol>	'a•<Lai>;	we•hic•<cal>•ta	naf•<szi>,	misz•sze•'ol	tach•ti•<jah>.
L06	Ps86_13	H3588	H2617	H1419	H5921	H5337	H5315	H7585	H8482
L07	Ps86_13	inasmuch	favour	aloud	above	snatch away	any	grave	lowest
L08	Ps86_13	ponieważ	faworyzować	głośno	powyżej	wytrącać	każdy	grób	najniższy
L09	Ps86_13	For	[is] thy mercy	For great	toward	toward me and thou hast delivered	my soul	hell	from the lowest
L10	Ps86_13	Dla	[Jest] zmiłuj	Za wielki	ku	do mnie i ty dostarczane	moja dusza	piekło	od najniższego
L11	Ps86_13	ki-	Chas·de·cha	ga·Dol	'a·Lai;	ve·hitz·Tzal·ta	naf·Shi,	mish·she·'ol	tach·ti·Yah.
L12	Ps86_13	Ki - Has De cha	Ga dol	a laj	we hic cal Ta	naf szi	misz sze ol	TaH Tij ja
L13	Ps86_13	Kî\|-HasDükä	Gädôl	`äläy	wühiccaºlTä	napšî	miššü´ôl	TaHTiyyâ
L14	Ps86_13	2779/4478	121/243	342/527	3761/5759	124/213	457/751	30/66	9/19
L15	Ps86_13	For great [is] thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
L16	Ps86_13	13 For great <01419> is thy mercy <02617> toward me: and thou hast delivered <05337> (08689) my soul <05315> from the lowest <08482> hell <07585>.