Ps87_3

L01	Ps87_3	Chwalebne rzeczy są mówione o tobie, miasto Boga. Sela. (Ps87_3 tłum. AI)
L02	Ps87_3	Chwalebne rzeczy H3513 są mówione H1696 o tobie, miasto H5892 Boga H430. Sela H5542. (Ps87_3 tłum. AI)
L03	Ps87_3	Wspaniałe rzeczy głoszą o tobie, o miasto Boże! (Ps87_3 BT_4)
L04	Ps87_3	Wspaniałe H3513 rzeczy głoszą H1696 o tobie, o miasto H5892 Boże H430! (Ps87_3 BT_4)
L05	Ps87_3	<Nich>•ba•dot	me•dub•<Bar>	<Bach>;	'ir	ha•'<E>•lo•<Him>	<Se>•la.
L06	Ps87_3	נִ֭כְבָּדוֹת	מְדֻבָּ֣ר	בָּ֑ךְ	עִ֖יר	הָאֱלֹהִ֣ים	סֶֽלָה׃
L07	Ps87_3	Chwalebne rzeczy	są mówione	o tobie,	miasto	Boga.	Sela.
L08	Ps87_3	נִ֭כְבָּדוֹת	מְדֻבָּ֣ר	בָּ֑/ךְ	עִ֖יר	הָ/אֱלֹהִ֣ים	סֶֽלָה׃
L09	Ps87_3	HVNrfpaCzas. nifal, imiesłów czynny, ż., lm., stan absolutny	HVPsmsaCzas. pual, imiesłów bierny, m., lp., stan absolutny	HR/Sp2fsPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 2 os., ż., lp.	HNcfscRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny	HTd/NcmpaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny	HTjPartykuła wykrzyknik
L10	Ps87_3	nikBädôt	müduBBär	Bäk	`îr	hä´élöhîm	seºlâ
L11	Ps87_3	H3513	H1696	H0000	H5892	H0430	H5542
L12	Ps87_3	Glorious things	are spoken		of thee O city	of God	Selah
L13	Ps87_3	Nich·ba·dot	me·dub·Bar	Bach;	'ir	ha·'E·lo·Him	Se·lah.
L14	Ps87_3	כָּבַד	דָבַר		עִיר	אֱלֹהִים	סֶלָה
L15	Ps87_3	ka·(Wad)	da·(War)		('Ir)	E·lo·(Him)	(Se)·la
L16	Ps87_3	kāḇaḏ	ḏāḇar		‘îr	’ᵉ̆lōhîm	sélā(h)
L17	Ps87_3	kābad	dābar		‘îr	’ĕlōhîm	selāh
L18	Ps87_3	Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah. (Ps87_3 KJV)
L19	Ps87_3	3 Glorious things <03513> (08737) are spoken <01696> (08794) of thee, O city <05892> of God <0430>. Selah <05542>. (Ps87_3 KJV)
L20	Ps87_3	71/114	818/1142	4667/6521	772/1093	2092/2597	60/74
L21	Ps87_3	Ps87_3_1	Ps87_3_2	Ps87_3_3	Ps87_3_4	Ps87_3_5	Ps87_3_6