Ps88_17

L01	Ps88_17	Otaczają H5437 mnie jak woda H4325 nieustannie H3605 H3117 ; okrążają H5362 mnie wszystkie naraz H5921 H3162 .
L02	Ps88_17	(=BT Ps 88:18) Otaczają mnie nieustannie jak woda; okrążają mnie wszystkie naraz.
L03	Ps88_17	סַבּ֣וּנִי	כַ֭מַּיִם	כָּל־	הַיּ֑וֹם	הִקִּ֖יפוּ	עָלַ֣י	יָֽחַד׃
L04	Ps88_17	סַבּ֣וּ/נִי	כַ֭/מַּיִם	כָּל־	הַ/יּ֑וֹם	הִקִּ֖יפוּ	עָלַ֣/י	יָֽחַד׃
L05	Ps88_17	sab•<Bu>•ni	<Cham>•ma•jim	kol-	hai•<jom>;	hik•<Ki>•fu	'a•<Lai>	<ja>•chad.
L06	Ps88_17	H5437	H4325	H3605	H3117	H5362	H5921	H3162
L07	Ps88_17	bring	waste	all manner	age	compass about	above	alike
L08	Ps88_17	przynieść	marnować	wszelkiego rodzaju	wiek	kompas o	powyżej	podobnie
L09	Ps88_17	They came round about	like water	all	me daily	they compassed	and	me about together
L10	Ps88_17	Przybyli wokoło	jak woda	wszystko	ja codziennie	oni otoczyli	i	mnie o wspólnie
L11	Ps88_17	sab·Bu·ni	Cham·ma·yim	kol-	hai·Yom;	hik·Ki·fu	'a·Lai	Ya·chad.
L12	Ps88_17	saB Bu ni	cham ma jim	Kol - haj jom	hiq qi fu	a laj	ja Had
L13	Ps88_17	saBBûºnî	kammayìm	Kol-hayyôm	hiqqîºpû	`älay	yäºHad
L14	Ps88_17	110/156	378/579	3754/5415	1611/2302	15/19	3766/5759	76/140
L15	Ps88_17	They came round about me daily like water; they compassed me about together.
L16	Ps88_17	17 They came round about <05437> (08804) me daily <03117> like water <04325>; they compassed <05362> (08689) me about together <03162>.