| L01 |
Ps89_20 |
Znalazłem H4672 Dawida H1732 , sługę H5650 mojego, namaściłem H4886 go świętym H6944 olejem H8081 moim, |
| L02 |
Ps89_20 |
(=BT Ps 89:21) Znalazłem Dawida, sługę mojego, namaściłem go świętym olejem moim, |
| L03 |
Ps89_20 |
מָ֭צָאתִי |
דָּוִ֣ד |
עַבְדִּ֑י |
בְּשֶׁ֖מֶן |
קָדְשִׁ֣י |
מְשַׁחְתִּֽיו׃ |
| L04 |
Ps89_20 |
מָ֭צָאתִי |
דָּוִ֣ד |
עַבְדִּ֑/י |
בְּ/שֶׁ֖מֶן |
קָדְשִׁ֣/י |
מְשַׁחְתִּֽי/ו׃ |
| L05 |
Ps89_20 |
<Ma>•ca•ti |
da•<wid> |
'aw•<Di>; |
be•<sze>•men |
kod•szi |
me•szach•<Tiw>. |
| L06 | Ps89_20 | H4672 | H1732 | H5650 | H8081 | H6944 | H4886 |
| L07 |
Ps89_20 |
be able |
David |
bondage |
anointing |
consecrated |
anoint |
| L08 |
Ps89_20 |
móc |
David |
niewola |
namaszczenie |
konsekrowany |
pomazać |
| L09 |
Ps89_20 |
I have found |
David |
my servant |
oil |
with my holy |
have I anointed |
| L10 |
Ps89_20 |
Znalazłem |
David |
mój sługa |
olej |
z mego świętego |
ja mam namaszczony |
| L11 |
Ps89_20 |
Ma·tza·ti |
da·Vid |
'av·Di; |
be·She·men |
kod·shi |
me·shach·Tiv. |
| L12 |
Ps89_20 |
ma ca ti |
Da wid |
aw Di |
Be sze men |
qod szi |
me szaH Tiw |
| L13 |
Ps89_20 |
mäcä´tî |
Däwìd |
`abDî |
Büšeºmen |
qodšî |
müšaHTîw |
| L14 |
Ps89_20 |
324/453 |
1009/1075 |
648/797 |
141/193 |
324/463 |
64/69 |
| L15 |
Ps89_20 |
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him: |
| L16 |
Ps89_20 |
20 I have found <04672> (08804) David <01732> my servant <05650>; with my
holy <06944> oil <08081> have I anointed <04886> (08804) him: |
