Ps89_27

L01	Ps89_27	A Ja H589 go ustanowię H5414 pierworodnym H1060 , największym H5945 wśród królów H4428 ziemi H776 .
L02	Ps89_27	(=BT Ps 89:28) A Ja go ustanowię pierworodnym, największym wśród królów ziemi.
L03	Ps89_27	אַף־	אָ֭נִי	בְּכ֣וֹר	אֶתְּנֵ֑הוּ	עֶ֝לְי֗וֹן	לְמַלְכֵי־	אָֽרֶץ׃
L04	Ps89_27	אַף־	אָ֭נִי	בְּכ֣וֹר	אֶתְּנֵ֑/הוּ	עֶ֝לְי֗וֹן	לְ/מַלְכֵי־	אָֽרֶץ׃
L05	Ps89_27	af-	'<A>•ni	be•<Chor>	'et•te•<Ne>•hu;	el•<jon>,	le•mal•che-	'<A>•rec.
L06	Ps89_27	H0637	H0589	H1060	H5414	H5945	H4428	H0776
L07	Ps89_27	yet	I	eldest	add	Most	king	common
L08	Ps89_27	jeszcze	Ja	najstarszy	dodać	Najbardziej	król	wspólny
L09	Ps89_27	also	I	him [my] firstborn	Also I will make	higher	than the kings	of the earth
L10	Ps89_27	również	Ja	go [moje] pierworodnym	Też uczynię	wyższy	od królów	ziemi
L11	Ps89_27	af-	'A·ni	be·Chor	'et·te·Ne·hu;	el·Yon,	le·mal·chei-	'A·retz.
L12	Ps89_27	af - a ni	Be chor	eT Te ne hu	el jon	le mal che - a rec
L13	Ps89_27	´ap-´änî	Bükôr	´eTTünëºhû	`elyôn	lümalkê-´äºrec
L14	Ps89_27	80/134	427/874	112/119	1424/2007	38/53	1960/2519	1547/2502
L15	Ps89_27	Also I will make him [my] firstborn, higher than the kings of the earth.
L16	Ps89_27	27 Also I will make <05414> (08799) him my firstborn <01060>, higher <05945> than the kings <04428> of the earth <0776>.