Ps89_31

L01	Ps89_31	jeżeli naruszą H2490 moje ustawy H2708 i nie będą pełnili H8104 moich rozkazów H4687 ,
L02	Ps89_31	(=BT Ps 89:32) jeżeli naruszą moje ustawy i nie będą pełnili moich rozkazów,
L03	Ps89_31	אִם־	חֻקֹּתַ֥י	יְחַלֵּ֑לוּ	וּ֝מִצְוֹתַ֗י	לֹ֣א	יִשְׁמֹֽרוּ׃
L04	Ps89_31	אִם־	חֻקֹּתַ֥/י	יְחַלֵּ֑לוּ	וּ֝/מִצְוֹתַ֗/י	לֹ֣א	יִשְׁמֹֽרוּ׃
L05	Ps89_31	im-	chuk•ko•<Tai>	je•chal•<Le>•lu;	u•mic•wo•<Tai>,	lo	jisz•<Mo>•ru.
L06	Ps89_31	H0518	H2708	H2490	H4687	H3808	H8104
L07	Ps89_31	lo	appointed	begin	commanded	before	beward
L08	Ps89_31	lo	wyznaczony	rozpocząć	przykazał	przed	beward
L09	Ps89_31	If	my statutes	If they break	not my commandments	not	and keep
L10	Ps89_31	Jeśli	moje statut	Jeśli złamią	nie moje przykazania	nie	i utrzymanie
L11	Ps89_31	im-	chuk·ko·Tai	ye·chal·Le·lu;	u·mitz·vo·Tai,	lo	yish·Mo·ru.
L12	Ps89_31	im - Huq qo taj	je Hal le lu	u mic wo taj	lo	jisz mo ru
L13	Ps89_31	´im-Huqqötay	yüHallëºlû	ûmicwötay	lö´	yišmöºrû
L14	Ps89_31	762/1068	75/105	84/142	131/178	3128/5164	314/468
L15	Ps89_31	If they break my statutes, and keep not my commandments;
L16	Ps89_31	31 If they break <02490> (08762) my statutes <02708>, and keep <08104> (08799) not my commandments <04687>;