Informacja
Bible Left

Rdz1_8

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ml4 Rdz2

Filtruj wiersze:

L01 Rdz1_8 Bóg H430 nazwał H7121 to sklepienie H7549 niebem H8064 . I tak upłynął H1961 wieczór H6153 i poranek H1242 – dzień H3117 drugi H8145 .
L02 Rdz1_8 Bóg nazwał to sklepienie niebem. I tak upłynął wieczór i poranek - dzień drugi.
L03 Rdz1_8 וַיִּקְרָ֧א אֱלֹהִ֛ים לָֽרָקִ֖יעַ שָׁמָ֑יִם וַֽיְהִי־ עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־ בֹ֖קֶר י֥וֹם שֵׁנִֽי׃ פ
L04 Rdz1_8 וַ/יִּקְרָ֧א אֱלֹהִ֛ים לָֽ/רָקִ֖יעַ שָׁמָ֑יִם וַֽ/יְהִי־ עֶ֥רֶב וַֽ/יְהִי־ בֹ֖קֶר י֥וֹם שֵׁנִֽי׃ פ
L05 Rdz1_8 wai·jik·(Ra) E·lo·<Him> la·ra·(Ki)·a' sza·(Ma)·jim; wa·je·(hi)- '(E)·rew wa·je·(hi)- (Wo)·ker (Jom) sze·(Ni). (Pe)
L06Rdz1_8 H7121 H0430 H7549 H8064 H1961 H6153 H1961 H1242 H3117 H8145
L07 Rdz1_8 bewray angels firmament air become day become day age again
L08 Rdz1_8 bewray anioły firmament powietrze zostać dzień zostać dzień wiek ponownie
L09 Rdz1_8 called And God the firmament Heaven and there was And the evening and there was and the morning day were the second
L10 Rdz1_8 nazywane I Bóg firmament Niebo i nie było I tak upłynął wieczór i było i rano dzień był drugi
L11 Rdz1_8 vai·yik·Ra E·lo·Him la·ra·Ki·a' sha·Ma·yim; vay·hi- 'E·rev vay·hi- Vo·ker Yom she·Ni. Peh
L12 Rdz1_8 waj jiq ra e lo him la ra qi a sza ma jim wa je hi - e rew wa je hi - wo qer jom sze ni P
L13 Rdz1_8 wayyiqrä´ ´élöhîm lä|räqîª` šämäºyim wa|yühî-`eºreb wa|yühî-böºqer yôm šënî P
L14 Rdz1_8 3/731 9/2597 5/17 2/421 9/3546 2/134 10/3546 2/214 3/2302 1/157
L15 Rdz1_8 And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.
L16 Rdz1_8 8 And God <0430> called <07121> (08799) the firmament <07549> Heaven <08064>. And the evening <06153> and the morning <01242> were the second <08145> day <03117>.