Rdz34_18

L01	Rdz34_18	Chamorowi H2544 i Sychemowi H7927 , jego H1121 synowi H1121 , podobały się H3190 te H2063 słowa H1697 .
L02	Rdz34_18	Chamorowi i Sychemowi, jego synowi, podobały się te słowa.
L03	Rdz34_18	וַיִּֽיטְב֥וּ	דִבְרֵיהֶ֖ם	בְּעֵינֵ֣י	חֲמ֑וֹר	וּבְעֵינֵ֖י	שְׁכֶ֥ם	בֶּן־	חֲמֽוֹר׃
L04	Rdz34_18	וַ/יִּֽיטְב֥וּ	דִבְרֵי/הֶ֖ם	בְּ/עֵינֵ֣י	חֲמ֑וֹר	וּ/בְ/עֵינֵ֖י	שְׁכֶ֥ם	בֶּן־	חֲמֽוֹר׃
L05	Rdz34_18	wai·ji·te·(Wu)	diw·re·(Hem)	be·'e·(Ne)	cha·(Mor);	u·we·'e·(Ne)	sze·(Chem)	ben-	cha·(Mor).
L06	Rdz34_18	H3190	H1697	H5869	H2544	H5869	H7927	H1121	H2544
L07	Rdz34_18	be accepted	act	affliction	Hamor	affliction	Shechem	afflicted	Hamor
L08	Rdz34_18	zostać zaakceptowane	działać	nieszczęście	Hamor	nieszczęście	Sychem	dotknięty	Hamor
L09	Rdz34_18	seemed	And their words	affliction	Hamor	affliction	and Shechem	son	Hamor's
L10	Rdz34_18	Wydawało	A ich słowa	nieszczęście	Hamor	nieszczęście	i Sychem	syn	Hamor-tych
L11	Rdz34_18	vai·yi·te·Vu	div·rei·Hem	be·'ei·Nei	cha·Mor;	u·ve·'ei·Nei	she·Chem	ben-	cha·Mor.
L12	Rdz34_18	waj jit wu	diw re hem	Be e ne	Ha mor	u we e ne	sze chem	Ben - Ha mor
L13	Rdz34_18	wayyî\|†bû	dibrêhem	Bü`ênê	Hámôr	ûbü`ênê	šükem	Ben-Hámôr
L14	Rdz34_18	8/112	35/1428	53/878	7/13	54/878	10/63	233/4921	8/13
L15	Rdz34_18	And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.
L16	Rdz34_18	18 And their words <01697> pleased <03190> (08799) <05869> Hamor <02544>, and Shechem <07927> Hamor's <02544> son <01121>.