Rdz38_10

L01	Rdz38_10	Złe H7451 było w oczach H5869 Pana H3068 to, co on czynił H6213, i dlatego także zesłał H4191 na niego śmierć.
L02	Rdz38_10	Złe było w oczach Pana to, co on czynił, i dlatego także zesłał na niego śmierć.
L03	Rdz38_10	וַיֵּ֛רַע	בְּעֵינֵ֥י	יְהוָ֖ה	אֲשֶׁ֣ר	עָשָׂ֑ה	וַיָּ֖מֶת	גַּם־	אֹתֽוֹ׃
L04	Rdz38_10	וַ/יֵּ֛רַע	בְּ/עֵינֵ֥י	יְהוָ֖ה	אֲשֶׁ֣ר	עָשָׂ֑ה	וַ/יָּ֖מֶת	גַּם־	אֹתֽ/וֹ׃
L05	Rdz38_10	wai·(Je)·ra'	be·'e·(Ne)	(Jah)·we	'a·(Szer)	'a·(Sa);	wai·(Ja)·met	gam-	o·(To).
L06	Rdz38_10	H7489	H5869	H3068	H0834	H6213	H4191	H1571	H0853
L07	Rdz38_10	afflict	affliction	Jehovah	after	accomplish	crying	again
L08	Rdz38_10	dotknąć	nieszczęście	Jahwe	po	zrealizować	płacz	ponownie
L09	Rdz38_10	was displeasing	the sight	the LORD	And the thing which	he did	wherefore he slew	also
L10	Rdz38_10	został podobają	wzrok	Pan	I rzecz, która	zrobił	dlaczego zabił	również
L11	Rdz38_10	vai·Ye·ra'	be·'ei·Nei	Yah·weh	'a·Sher	'a·Sah;	vai·Ya·met	gam-	o·To.
L12	Rdz38_10	waj je ra	Be e ne	jhwh(a do naj)	a szer	a sa	waj ja met	Gam - o to
L13	Rdz38_10	wayyëºra`	Bü`ênê	yhwh(´ädönäy)	´ášer	`äSâ	wayyäºmet	Gam-´ötô
L14	Rdz38_10	6/98	57/878	155/6220	297/5499	118/2617	54/836	66/768	752/11047
L15	Rdz38_10	And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
L16	Rdz38_10	10 And the thing which <0834> he did <06213> (08804) displeased <03415> (08799) <05869> the LORD <03068>: wherefore he slew <04191> (08686) him also.