Wj20_8

L01	Wj20_8	Pamiętaj H2142 o H853 dniu H3117 szabatu H7676 , aby H6942 go H853 uświęcić H6942 .
L02	Wj20_8	Pamiętaj o dniu szabatu, aby go uświęcić.
L03	Wj20_8	זָכ֛וֹר֩	אֶת־	י֥֨וֹם	הַשַּׁבָּ֖֜ת	לְקַדְּשֽׁ֗וֹ
L04	Wj20_8	זָכ֛וֹר֩	אֶת־	י֥֨וֹם	הַ/שַּׁבָּ֖֜ת	לְ/קַדְּשֽׁ֗/וֹ
L05	Wj20_8	za·(Chor)	et-	(Jom)	hasz·szab·(Bat)	le·kad·de·(Szo),
L06	Wj20_8	H2142	H0853	H3117	H7676	H6942
L07	Wj20_8	burn		age	sabbath	appoint
L08	Wj20_8	palić		wiek	sabat	powołać
L09	Wj20_8	Remember		day	the sabbath	to keep it holy
L10	Wj20_8	Pamiętać		dzień	szabat	aby go uświęcić
L11	Wj20_8	za·Chor	et-	Yom	hash·shab·Bat	le·kad·de·Sho,
L12	Wj20_8	za chor	et - jom	hasz szaB Bat	le qaD De szo
L13	Wj20_8	zäkôr	´et-yôm	haššaBBät	lüqaDDüšô
L14	Wj20_8	14/229	1402/11047	226/2302	5/111	7/175
L15	Wj20_8	Remember the sabbath day, to keep it holy.
L16	Wj20_8	8 Remember <02142> (08800) the sabbath <07676> day, <03117>, to keep it holy <06942> (08763).