Za14_11

L01	Za14_11	Będą w niej mieszkali H3427, a klątwa H2764 już jej nie dosięgnie H5750. Jerozolima H3389 żyć będzie H3427 bezpiecznie H983.
L02	Za14_11	Będą w niej mieszkali, a klątwa już jej nie dosięgnie. Jerozolima żyć będzie bezpiecznie. x
L03	Za14_11	וְיָ֣שְׁבוּ	בָ֔הּ	וְחֵ֖רֶם	לֹ֣א	יִֽהְיֶה־	ע֑וֹד	וְיָשְׁבָ֥ה	יְרוּשָׁלִַ֖ם	לָבֶֽטַח׃	x
L04	Za14_11	וְ/יָ֣שְׁבוּ	בָ֔/הּ	וְ/חֵ֖רֶם	לֹ֣א	יִֽהְיֶה־	ע֑וֹד	וְ/יָשְׁבָ֥ה	יְרוּשָׁלִַ֖ם	לָ/בֶֽטַח׃	x
L05	Za14_11	we•<ja>•sze•wu	<wa>,	we•<Che>•rem	lo	jih•je	od;	we•ja•sze•<wa>	je•ru•sza•<Lim>	la•<we>•tach.	x
L06	Za14_11	H3427	H0000	H2764	H3808	H1961	H5750	H3427	H3389	H0983	x
L07	Za14_11	abide		cursed	before	become	again	abide	Jerusalem	assurance	x
L08	Za14_11	przestrzegać		przeklęty	przed	zostać	ponownie	przestrzegać	Jerozolima	zapewnienie	x
L09	Za14_11	And [men] shall dwell		in it and there shall be no more utter destruction	will no	become	longer	inhabited	but Jerusalem	shall be safely	x
L10	Za14_11	I [ludzie] zamieszka		w nim i nie będzie więcej zupełne zniszczenie	nie będzie	zostać	już	zamieszkany	ale Jerozolima	jest bezpiecznie	x
L11	Za14_11	ve·Ya·she·vu	Vah,	ve·Che·rem	lo	yih·yeh-	od;	ve·ya·she·Vah	ye·ru·sha·Lim	la·Ve·tach.	x
L12	Za14_11	we jasz wu	wa	we He rem	lo	jih je - od	we jasz wa	je ru sza la im	la we taH		x
L13	Za14_11	wüyäºšbû	bäh	wüHëºrem	lö´	yi\|hyè-`ôd	wüyäšbâ	yürûšälaºim	läbeº†aH		x
L14	Za14_11	1069/1071	6501/6522	37/38	5137/5164	3521/3546	484/486	1070/1071	636/643	42/42	x
L15	Za14_11	And [men] shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited. x
L16	Za14_11	11 And men shall dwell <03427> (08804) in it, and there shall be no more utter destruction <02764>; but Jerusalem <03389> shall be safely <0983> inhabited <03427> (08804). x