| L01 | Joz(B)_18_21 | Βαιθεγλιω καὶ Αμεκασις | ||
| L02 | Joz(B)_18_21 | Βαιθεγλιω (L1762) καὶ (G2532) Αμεκασις (L600) | ||
| L03 | Joz(B)_18_21 | and Bethagaeo, and the Amecasis, (Joshua 15:21 Brenton) | ||
| L04 | Joz(B)_18_21 | Bet-Chogla, Emek-Kesis (Joz 18:21 BT_4) | ||
| L05 | Joz(B)_18_21 | Baithegliō i Amekasis (Joz(B)_18_21 tłum. AI) | ||
| L06 | Joz(B)_18_21 | Baithegliō (L1762) i (G2532) Amekasis (L600) (Joz(B)_18_21 tłum. AI) | ||
| L07 | Joz(B)_18_21 | (bai)-Te-gli-O | kai | (a)-me-ka-sis |
| L08 | Joz(B)_18_21 | Βαιθεγλιω | καὶ | Αμεκασις |
| L09 | Joz(B)_18_21 | Βαιθεγλιω | καὶ | Αμεκασις |
| L10 | Joz(B)_18_21 | Bet-Chogla | i | Emek-Kesis |
| L11 | Joz(B)_18_21 | Beth-Eglio | i, również | Amekasis (imię własne) |
| L12 | Joz(B)_18_21 | (L1762) | (G2532) | (L600) |
| L13 | Joz(B)_18_21 | Baitheglio | and, also | Amecasis |
| L14 | Joz(B)_18_21 | Baitheglio | and | Amecasis |
| L15 | Joz(B)_18_21 | Baithegliō | kaì | Amekasis |
| L16 | Joz(B)_18_21 | Baithegliō | kai | Amekasis |
| L17 | Joz(B)_18_21 | N_NS | C | N_NS |
| L18 | Joz(B)_18_21 | *baiTegliO | kai\ | *amekasis |
| L19 | Joz(B)_18_21 | baiTegliO | kai | amekasis |
| L20 | Joz(B)_18_21 | Joz(B)_18_21_1 | Joz(B)_18_21_2 | Joz(B)_18_21_3 |
| L01 | Joz(B)_18_22 | καὶ Βαιθαβαρα καὶ Σαρα καὶ Βησανα | |||||
| L02 | Joz(B)_18_22 | καὶ (G2532) Βαιθαβαρα (G962) καὶ (G2532) Σαρα (L8210) καὶ (G2532) Βησανα (L2017) | |||||
| L03 | Joz(B)_18_22 | and Baethabara, and Sara, and Besana, (Joshua 18:22 Brenton) | |||||
| L04 | Joz(B)_18_22 | Bet-Haaraba, Semaraim, Betel, (Joz 18:22 BT_4) | |||||
| L05 | Joz(B)_18_22 | i Baithabara i Sara i Bēsana (Joz(B)_18_22 tłum. AI) | |||||
| L06 | Joz(B)_18_22 | i (G2532) Baithabara (G962) i (G2532) Sara (L8210) i (G2532) Bēsana (L2017) (Joz(B)_18_22 tłum. AI) | |||||
| L07 | Joz(B)_18_22 | kai | (bai)-Ta-ba-ra | kai | (sa)-ra | kai | (bE)-sa-na |
| L08 | Joz(B)_18_22 | καὶ | Βαιθαβαρα | καὶ | Σαρα | καὶ | Βησανα |
| L09 | Joz(B)_18_22 | καί | Βηθαβαρά | καί | Σαρα | καί | Βησανα |
| L10 | Joz(B)_18_22 | i | Bethabara | i | Sara | i | Besana |
| L11 | Joz(B)_18_22 | i, również | Betabara | i, również | Sara (imię własne; "księżniczka") | i, również | Besana |
| L12 | Joz(B)_18_22 | (G2532) | (G962) | (G2532) | (L8210) | (G2532) | (L2017) |
| L13 | Joz(B)_18_22 | and, also | Baithabara | and, also | Sarai | and, also | Besana |
| L14 | Joz(B)_18_22 | and | Bēthabara | and | Sara | and | Bēsana |
| L15 | Joz(B)_18_22 | kaì | Baithabara | kaì | Sara | kaì | Bēsana |
| L16 | Joz(B)_18_22 | kai | Baithabara | kai | Sara | kai | Bēsana |
| L17 | Joz(B)_18_22 | C | N_NS | C | N_NS | C | N_NS |
| L18 | Joz(B)_18_22 | kai\ | *baiTabara | kai\ | *sara | kai\ | *bEsana |
| L19 | Joz(B)_18_22 | kai | baiTabara | kai | sara | kai | bEsana |
| L20 | Joz(B)_18_22 | Joz(B)_18_22_1 | Joz(B)_18_22_2 | Joz(B)_18_22_3 | Joz(B)_18_22_4 | Joz(B)_18_22_5 | Joz(B)_18_22_6 |
| L01 | Joz(B)_18_23 | καὶ Αιιν καὶ Φαρα καὶ Εφραθα | |||||
| L02 | Joz(B)_18_23 | καὶ (G2532) Αιιν (L330) καὶ (G2532) Φαρα (L9510) καὶ (G2532) Εφραθα (L4148) | |||||
| L03 | Joz(B)_18_23 | and Aeein, and Phara, and Ephratha, (Joshua 18:23 Brenton) | |||||
| L04 | Joz(B)_18_23 | Awwim, Happara, Ofra, (Joz 18:23 BT_4) | |||||
| L05 | Joz(B)_18_23 | i Aiin i Fara i Efratha (Joz(B)_18_23 tłum. AI) | |||||
| L06 | Joz(B)_18_23 | i (G2532) Aiin (L330) i (G2532) Fara (L9510) i (G2532) Efratha (L4148) (Joz(B)_18_23 tłum. AI) | |||||
| L07 | Joz(B)_18_23 | kai | (ai)-in | kai | (fa)-ra | kai | (e)-fra-Ta |
| L08 | Joz(B)_18_23 | καὶ | Αιιν | καὶ | Φαρα | καὶ | Εφραθα |
| L09 | Joz(B)_18_23 | καί | Αιιν | καί | Φαρα | καί | Εφραθα |
| L10 | Joz(B)_18_23 | i | Aiin | i | Phara | i | Ephratha |
| L11 | Joz(B)_18_23 | i, również | Ajin / Aiin (miejsce) | i, również | Phara | i, również | Efrata (miejsce) |
| L12 | Joz(B)_18_23 | (G2532) | (L330) | (G2532) | (L9510) | (G2532) | (L4148) |
| L13 | Joz(B)_18_23 | and, also | Aiin | and, also | Phara | and, also | Ephrath |
| L14 | Joz(B)_18_23 | and | Aiin | and | Phara | and | Ephratha |
| L15 | Joz(B)_18_23 | kaì | Aiin | kaì | Phara | kaì | Ephratha |
| L16 | Joz(B)_18_23 | kai | Aiin | kai | Phara | kai | Ephratha |
| L17 | Joz(B)_18_23 | C | N_NS | C | N_NS | C | N_NS |
| L18 | Joz(B)_18_23 | kai\ | *aiin | kai\ | *fara | kai\ | *efraTa |
| L19 | Joz(B)_18_23 | kai | aiin | kai | fara | kai | efraTa |
| L20 | Joz(B)_18_23 | Joz(B)_18_23_1 | Joz(B)_18_23_2 | Joz(B)_18_23_3 | Joz(B)_18_23_4 | Joz(B)_18_23_5 | Joz(B)_18_23_6 |
| L01 | Joz(B)_18_24 | καὶ Καραφα καὶ Κεφιρα καὶ Μονι καὶ Γαβαα, πόλεις δέκα δύο καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν· | ||||||||||||||
| L02 | Joz(B)_18_24 | καὶ (G2532) Καραφα (L5217) καὶ (G2532) Κεφιρα (L5568) καὶ (G2532) Μονι (L6505) καὶ (G2532) Γαβαα, (L2099) πόλεις (G4172) δέκα (G1176) δύο (G1417) καὶ (G2532) αἱ (G3588) κῶμαι (G2968) αὐτῶν· (G846) | ||||||||||||||
| L03 | Joz(B)_18_24 | and Carapha, and Cephira, and Moni, and Gabaa, twelve cities and their villages: (Joshua 18:24 Brenton) | ||||||||||||||
| L04 | Joz(B)_18_24 | Kefar-Haammonaj, Haofni, Geba: dwanaście miast z przyległymi wioskami; (Joz 18:24 BT_4) | ||||||||||||||
| L05 | Joz(B)_18_24 | i Karafa i Kefira i Moni i Gabaa, miast dwanaście i ich wsie· (Joz(B)_18_24 tłum. AI) | ||||||||||||||
| L06 | Joz(B)_18_24 | i (G2532) Karafa (L5217) i (G2532) Kefira (L5568) i (G2532) Moni (L6505) i (G2532) Gabaa (L2099), miast (G4172) dwanaście (G1417) i (G2532) ich (G846) wsie· (Joz(B)_18_24 tłum. AI) | ||||||||||||||
| L07 | Joz(B)_18_24 | kai | (ka)-ra-fa | kai | (ke)-fi-ra | kai | (mo)-ni | kai | (ga)-ba-a, | (po)-leis | (de)-ka | (dy)-o | kai | hai | (kO)-mai | au-(tOn)· |
| L08 | Joz(B)_18_24 | καὶ | Καραφα | καὶ | Κεφιρα | καὶ | Μονι | καὶ | Γαβαα, | πόλεις | δέκα | δύο | καὶ | αἱ | κῶμαι | αὐτῶν· |
| L09 | Joz(B)_18_24 | καί | Καραφα | καί | Κεφιρα | καί | Μονι | καί | Γαβαα | πόλις | δέκα | δύο | καί | ὁ | κώμη | αὐτός |
| L10 | Joz(B)_18_24 | i | Karapha | i | Kephira | i | Moni | i | Gabaa | miasta | dziesięć | dwa | i | — | wioski | ich |
| L11 | Joz(B)_18_24 | i, również | Karapha | i, również | Kephira | i, również | Moni | i, również | Gabaa | miasto; mieszkańcy | dziesięć | dwa | i, również | — | wieś, mała osada | on, ona, ono |
| L12 | Joz(B)_18_24 | (G2532) | (L5217) | (G2532) | (L5568) | (G2532) | (L6505) | (G2532) | (L2099) | (G4172) | (G1176) | (G1417) | (G2532) | (G3588) | (G2968) | (G846) |
| L13 | Joz(B)_18_24 | and, also | Carapha | and, also | Cephira | and, also | Moni | and, also | Gabaa | cities | ten | two | and, also | the | village | he, she, it , -self, same |
| L14 | Joz(B)_18_24 | and | Karapha | and | Kephira | and | Moni | and | Gabaa | city | ten | two | and | the | village | he |
| L15 | Joz(B)_18_24 | kaì | Karapha | kaì | Kephira | kaì | Moni | kaì | Gabaa | póleis | déka | dýo | kaì | hai | kômai | autôn |
| L16 | Joz(B)_18_24 | kai | Karapha | kai | Kephira | kai | Moni | kai | Gabaa | poleis | deka | dyo | kai | hai | kōmai | autōn |
| L17 | Joz(B)_18_24 | C | N_NS | C | N_NS | C | N_NS | C | N_NS | N3I_NPF | M | M | C | RA_NPF | N1_NPF | RD_GPF |
| L18 | Joz(B)_18_24 | kai\ | *karafa | kai\ | *kefira | kai\ | *moni | kai\ | *gabaa, | po/leis | de/ka | du/o | kai\ | ai( | kO=mai | au)tO=n· |
| L19 | Joz(B)_18_24 | kai | karafa | kai | kefira | kai | moni | kai | gabaa, | poleis | deka | dyo | kai | hai | kOmai | autOn· |
| L20 | Joz(B)_18_24 | Joz(B)_18_24_1 | Joz(B)_18_24_2 | Joz(B)_18_24_3 | Joz(B)_18_24_4 | Joz(B)_18_24_5 | Joz(B)_18_24_6 | Joz(B)_18_24_7 | Joz(B)_18_24_8 | Joz(B)_18_24_9 | Joz(B)_18_24_10 | Joz(B)_18_24_11 | Joz(B)_18_24_12 | Joz(B)_18_24_13 | Joz(B)_18_24_14 | Joz(B)_18_24_15 |
| L01 | Joz(B)_18_25 | Γαβαων καὶ Ραμα καὶ Βεηρωθα | ||||
| L02 | Joz(B)_18_25 | Γαβαων (L2108) καὶ (G2532) Ραμα (G4471) καὶ (G2532) Βεηρωθα (L1949) | ||||
| L03 | Joz(B)_18_25 | Gabaon, and Rama, and Beerotha; (Joshua 18:25 Brenton) | ||||
| L04 | Joz(B)_18_25 | Gibeon, Harama, Beerot, (Joz 18:25 BT_4) | ||||
| L05 | Joz(B)_18_25 | Gabaon i Rama i Beērōtha (Joz(B)_18_25 tłum. AI) | ||||
| L06 | Joz(B)_18_25 | Gabaon (L2108) i (G2532) Rama (G4471) i (G2532) Beērōtha (L1949) (Joz(B)_18_25 tłum. AI) | ||||
| L07 | Joz(B)_18_25 | (ga)-ba-On | kai | ra-(ma) | kai | (be)-E-rO-Ta |
| L08 | Joz(B)_18_25 | Γαβαων | καὶ | Ραμα | καὶ | Βεηρωθα |
| L09 | Joz(B)_18_25 | Γαβαων | καί | Ῥαμᾶ | καί | Βεηρωθα |
| L10 | Joz(B)_18_25 | Gabaon | i | Rama | i | Beerotha |
| L11 | Joz(B)_18_25 | Gabaon | i, również | Rama | i, również | Beerota |
| L12 | Joz(B)_18_25 | (L2108) | (G2532) | (G4471) | (G2532) | (L1949) |
| L13 | Joz(B)_18_25 | Gabaon | and, also | Rama | and, also | Beerotha |
| L14 | Joz(B)_18_25 | Gabaōn | and | Ramah | and | Beērōtha |
| L15 | Joz(B)_18_25 | Gabaōn | kaì | Rama | kaì | Beērōtha |
| L16 | Joz(B)_18_25 | Gabaōn | kai | Rama | kai | Beērōtha |
| L17 | Joz(B)_18_25 | N_NS | C | N_NS | C | N_NS |
| L18 | Joz(B)_18_25 | *gabaOn | kai\ | *rama | kai\ | *beErOTa |
| L19 | Joz(B)_18_25 | gabaOn | kai | rama | kai | beErOTa |
| L20 | Joz(B)_18_25 | Joz(B)_18_25_1 | Joz(B)_18_25_2 | Joz(B)_18_25_3 | Joz(B)_18_25_4 | Joz(B)_18_25_5 |
| L01 | Joz(B)_18_26 | καὶ Μασσημα καὶ Μιρων καὶ Αμωκη | |||||
| L02 | Joz(B)_18_26 | καὶ (G2532) Μασσημα (L6218) καὶ (G2532) Μιρων (L6465) καὶ (G2532) Αμωκη (L675) | |||||
| L03 | Joz(B)_18_26 | and Massema, and Miron, and Amoke; (Joshua 18:26 Brenton) | |||||
| L04 | Joz(B)_18_26 | Hammispe, Kefira, Hammosa; (Joz 18:26 BT_4) | |||||
| L05 | Joz(B)_18_26 | i Massēma i Miron i Amōkē (Joz(B)_18_26 tłum. AI) | |||||
| L06 | Joz(B)_18_26 | i (G2532) Massēma (L6218) i (G2532) Miron (L6465) i (G2532) Amōkē (L675) (Joz(B)_18_26 tłum. AI) | |||||
| L07 | Joz(B)_18_26 | kai | (mas)-sE-ma | kai | (mi)-rOn | kai | (a)-mO-kE |
| L08 | Joz(B)_18_26 | καὶ | Μασσημα | καὶ | Μιρων | καὶ | Αμωκη |
| L09 | Joz(B)_18_26 | καί | Μασσημα | καί | Μιρων | καί | Αμωκη |
| L10 | Joz(B)_18_26 | i | Massema | i | Miron | i | Amoke |
| L11 | Joz(B)_18_26 | i, również | Massema | i, również | Miron | i, również | Amoke / Amōkē (imię własne) |
| L12 | Joz(B)_18_26 | (G2532) | (L6218) | (G2532) | (L6465) | (G2532) | (L675) |
| L13 | Joz(B)_18_26 | and, also | Massema | and, also | Miron | and, also | Amoce |
| L14 | Joz(B)_18_26 | and | Massēma | and | Mirōn | and | Amōkē |
| L15 | Joz(B)_18_26 | kaì | Massēma | kaì | Mirōn | kaì | Amōkē |
| L16 | Joz(B)_18_26 | kai | Massēma | kai | Mirōn | kai | Amōkē |
| L17 | Joz(B)_18_26 | C | N_NS | C | N_NS | C | N_NS |
| L18 | Joz(B)_18_26 | kai\ | *massEma | kai\ | *mirOn | kai\ | *amOkE |
| L19 | Joz(B)_18_26 | kai | massEma | kai | mirOn | kai | amOkE |
| L20 | Joz(B)_18_26 | Joz(B)_18_26_1 | Joz(B)_18_26_2 | Joz(B)_18_26_3 | Joz(B)_18_26_4 | Joz(B)_18_26_5 | Joz(B)_18_26_6 |
| L01 | Joz(B)_18_27 | καὶ Φιρα καὶ Καφαν καὶ Νακαν καὶ Σεληκαν καὶ Θαρεηλα | |||||||||
| L02 | Joz(B)_18_27 | καὶ (G2532) Φιρα (L9629) καὶ (G2532) Καφαν (L5520) καὶ (G2532) Νακαν (L6663) καὶ (G2532) Σεληκαν (L8333) καὶ (G2532) Θαρεηλα (L4416) | |||||||||
| L03 | Joz(B)_18_27 | and Phira, and Caphan, and Nacan, and Selecan, and Thareela, (Joshua 18:27 Brenton) | |||||||||
| L04 | Joz(B)_18_27 | Reken, Jirpeel, Tarala, (Joz 18:27 BT_4) | |||||||||
| L05 | Joz(B)_18_27 | i Fira i Kafan i Nakan i Selēkan i Thareēla (Joz(B)_18_27 tłum. AI) | |||||||||
| L06 | Joz(B)_18_27 | i (G2532) Fira (L9629) i (G2532) Kafan (L5520) i (G2532) Nakan (L6663) i (G2532) Selēkan (L8333) i (G2532) Thareēla (L4416) (Joz(B)_18_27 tłum. AI) | |||||||||
| L07 | Joz(B)_18_27 | kai | (fi)-ra | kai | (ka)-fan | kai | (na)-kan | kai | (se)-lE-kan | kai | (Ta)-re-E-la |
| L08 | Joz(B)_18_27 | καὶ | Φιρα | καὶ | Καφαν | καὶ | Νακαν | καὶ | Σεληκαν | καὶ | Θαρεηλα |
| L09 | Joz(B)_18_27 | καί | Φιρα | καί | Καφαν | καί | Νακαν | καί | Σεληκαν | καί | Θαρεηλα |
| L10 | Joz(B)_18_27 | i | Phira | i | Kaphan | i | Nakan | i | Selekan | i | Thareela |
| L11 | Joz(B)_18_27 | i, również | Phira | i, również | Kaphan | i, również | Nakan | i, również | Selekan | i, również | Thareela |
| L12 | Joz(B)_18_27 | (G2532) | (L9629) | (G2532) | (L5520) | (G2532) | (L6663) | (G2532) | (L8333) | (G2532) | (L4416) |
| L13 | Joz(B)_18_27 | and, also | Phira | and, also | Caphan | and, also | Nacan | and, also | Selecan | and, also | Thareela |
| L14 | Joz(B)_18_27 | and | Phira | and | Kaphan | and | Nakan | and | Selēkan | and | Thareēla |
| L15 | Joz(B)_18_27 | kaì | Phira | kaì | Kaphan | kaì | Nakan | kaì | Selēkan | kaì | Thareēla |
| L16 | Joz(B)_18_27 | kai | Phira | kai | Kaphan | kai | Nakan | kai | Selēkan | kai | Thareēla |
| L17 | Joz(B)_18_27 | C | N_NS | C | N_NS | C | N_NS | C | N_NS | C | N_NS |
| L18 | Joz(B)_18_27 | kai\ | *fira | kai\ | *kafan | kai\ | *nakan | kai\ | *selEkan | kai\ | *TareEla |
| L19 | Joz(B)_18_27 | kai | fira | kai | kafan | kai | nakan | kai | selEkan | kai | TareEla |
| L20 | Joz(B)_18_27 | Joz(B)_18_27_1 | Joz(B)_18_27_2 | Joz(B)_18_27_3 | Joz(B)_18_27_4 | Joz(B)_18_27_5 | Joz(B)_18_27_6 | Joz(B)_18_27_7 | Joz(B)_18_27_8 | Joz(B)_18_27_9 | Joz(B)_18_27_10 |
| L01 | Joz(B)_18_28 | καὶ Ιεβους [αὕτη ἐστὶν Ιερουσαλημ] καὶ πόλεις καὶ Γαβαωθιαριμ, πόλεις τρεῖς καὶ δέκα καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν. αὕτη ἡ κληρονομία υἱῶν Βενιαμιν κατὰ δήμους αὐτῶν. | ||||||||||||||||||||||||
| L02 | Joz(B)_18_28 | καὶ (G2532) Ιεβους (L4736) [αὕτη (G3778) ἐστὶν (G1510) Ιερουσαλημ] (G2419) καὶ (G2532) πόλεις (G4172) καὶ (G2532) Γαβαωθιαριμ, (L2107) πόλεις (G4172) τρεῖς (G5140) καὶ (G2532) δέκα (G1176) καὶ (G2532) αἱ (G3588) κῶμαι (G2968) αὐτῶν. (G846) αὕτη (G3778) ἡ (G3588) κληρονομία (G2817) υἱῶν (G5207) Βενιαμιν (G958) κατὰ (G2596) δήμους (G1218) αὐτῶν. (G846) | ||||||||||||||||||||||||
| L03 | Joz(B)_18_28 | and Jebus (this is Jerusalem); and Gabaoth, Jarim, thirteen cities, and their villages; this is the inheritance of the sons of Benjamin according to their families. (Joshua 18:28 Brenton) | ||||||||||||||||||||||||
| L04 | Joz(B)_18_28 | Sela-Haelef, Jebus, czyli Jerozolima, Gibeat, Kiriat: czternaście miast z przyległymi wioskami. Taki był dział potomków Beniamina według ich rodów. (Joz 18:28 BT_4) | ||||||||||||||||||||||||
| L05 | Joz(B)_18_28 | i Jebous [to jest Jeruzalem] i miasta i Gabaōthiarim, miast trzynaście i ich wsie. To jest dziedzictwo synów Beniamina według ich rodów. (Joz(B)_18_28 tłum. AI) | ||||||||||||||||||||||||
| L06 | Joz(B)_18_28 | i (G2532) Jebous (L4736) [to (G3778) jest (G1510) Jeruzalem (G2419)] i (G2532) miasta (G4172) i (G2532) Gabaōthiarim (L2107), miast (G4172) trzynaście (G5140) i (G2532) ich (G846) wsie. To (G3778) jest dziedzictwo (G2817) synów (G5207) Beniamina (G958) według (G2596) ich (G846) rodów (G1218). (Joz(B)_18_28 tłum. AI) | ||||||||||||||||||||||||
| L07 | Joz(B)_18_28 | kai | (i)-e-bus | [(hau)-tE | e-(stin) | i-e-ru-sa-(lEm)] | kai | (po)-leis | kai | (ga)-ba-O-Ti-a-rim, | (po)-leis | treis | kai | (de)-ka | kai | hai | (kO)-mai | au-(tOn). | (hau)-tE | hE | klE-ro-no-(mi)-a | hyi-(On) | be-ni-a-(min) | ka-(ta) | (dE)-mus | au-(tOn). |
| L08 | Joz(B)_18_28 | καὶ | Ιεβους | [αὕτη | ἐστὶν | Ιερουσαλημ] | καὶ | πόλεις | καὶ | Γαβαωθιαριμ, | πόλεις | τρεῖς | καὶ | δέκα | καὶ | αἱ | κῶμαι | αὐτῶν. | αὕτη | ἡ | κληρονομία | υἱῶν | Βενιαμιν | κατὰ | δήμους | αὐτῶν. |
| L09 | Joz(B)_18_28 | καί | Ιεβους | οὗτος | εἰμί | Ἱερουσαλήμ | καί | πόλις | καί | Γαβαωθιαριμ | πόλις | τρεῖς | καί | δέκα | καί | ὁ | κώμη | αὐτός | οὗτος | ὁ | κληρονομία | υἱός | Βενιαμίν | κατά | δῆμος | αὐτός |
| L10 | Joz(B)_18_28 | i | Jebus | to | jest | Jeruzalem | i | miasta | i | Gabaothiarim | miasta | trzy | i | dziesięć | i | — | wioski | ich | to | — | dziedzictwo | synów | Beniamina | według | rodów | ich |
| L11 | Joz(B)_18_28 | i, również | Iebous | ten, ta, to; oto, ów | być, istnieć; żyć, trwać | Jeruzalem | i, również | miasto; mieszkańcy | i, również | Gabaothiarim | miasto; mieszkańcy | trzy | i, również | dziesięć | i, również | — | wieś, mała osada | on, ona, ono | ten, ta, to; oto, ów | — | dziedzictwo | syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności | Beniamin | wiele znaczeń: w dół, wzdłuż, według | lud; zgromadzenie społeczne | on, ona, ono |
| L12 | Joz(B)_18_28 | (G2532) | (L4736) | (G3778) | (G1510) | (G2419) | (G2532) | (G4172) | (G2532) | (L2107) | (G4172) | (G5140) | (G2532) | (G1176) | (G2532) | (G3588) | (G2968) | (G846) | (G3778) | (G3588) | (G2817) | (G5207) | (G958) | (G2596) | (G1218) | (G846) |
| L13 | Joz(B)_18_28 | and, also | Jebus | this | to be | Jerusalem | and, also | cities | and, also | Gabaothiarim | cities | three | and, also | ten | and, also | the | village | he, she, it , -self, same | this | the | to be an heir | sons | Benjamin | down; according to | people | he, she, it , -self, same |
| L14 | Joz(B)_18_28 | and | Iebous | this | be | Jerusalem | and | city | and | Gabaōthiarim | city | three | and | ten | and | the | village | he | this | the | inheritance | son | Beniamin | down | public | he |
| L15 | Joz(B)_18_28 | kaì | Iebous | haútē | estìn | Ierousalēm | kaì | póleis | kaì | Gabaōthiarim | póleis | treîs | kaì | déka | kaì | hai | kômai | autôn | haútē | hē | klēronomía | hyiôn | Beniamin | katà | dḗmous | autôn |
| L16 | Joz(B)_18_28 | kai | Iebous | hautē | estin | Ierousalēm | kai | poleis | kai | Gabaōthiarim | poleis | treis | kai | deka | kai | hai | kōmai | autōn | hautē | hē | klēronomia | hyiōn | Beniamin | kata | dēmous | autōn |
| L17 | Joz(B)_18_28 | C | N_NS | RD_NSF | V9_PAI3S | N_NSF | C | N3I_NPF | C | N_NS | N3I_NPF | A3_NPF | C | M | C | RA_NPF | N1_NPF | RD_GPF | RD_NSF | RA_NSF | N1A_NSF | N2_GPM | N_GS | P | N2_APM | RD_GPM |
| L18 | Joz(B)_18_28 | kai\ | *iebous | [au(/tE | e)sti\n | *ierousalEm] | kai\ | po/leis | kai\ | *gabaOTiarim, | po/leis | trei=s | kai\ | de/ka | kai\ | ai( | kO=mai | au)tO=n. | au(/tE | E( | klEronomi/a | ui(O=n | *beniamin | kata\ | dE/mous | au)tO=n. |
| L19 | Joz(B)_18_28 | kai | iebus | [hautE | estin | ierusalEm] | kai | poleis | kai | gabaOTiarim, | poleis | treis | kai | deka | kai | hai | kOmai | autOn. | hautE | hE | klEronomia | hyiOn | beniamin | kata | dEmus | autOn. |
| L20 | Joz(B)_18_28 | Joz(B)_18_28_1 | Joz(B)_18_28_2 | Joz(B)_18_28_3 | Joz(B)_18_28_4 | Joz(B)_18_28_5 | Joz(B)_18_28_6 | Joz(B)_18_28_7 | Joz(B)_18_28_8 | Joz(B)_18_28_9 | Joz(B)_18_28_10 | Joz(B)_18_28_11 | Joz(B)_18_28_12 | Joz(B)_18_28_13 | Joz(B)_18_28_14 | Joz(B)_18_28_15 | Joz(B)_18_28_16 | Joz(B)_18_28_17 | Joz(B)_18_28_18 | Joz(B)_18_28_19 | Joz(B)_18_28_20 | Joz(B)_18_28_21 | Joz(B)_18_28_22 | Joz(B)_18_28_23 | Joz(B)_18_28_24 | Joz(B)_18_28_25 |