| L01 | 1J3_17 | ὃς | δ᾿ | ἂν | ἔχῃ | τὸν | βίον | τοῦ | κόσμου | καὶ | θεωρῇ | τὸν | ἀδελφὸν | αὐτοῦ | χρείαν | ἔχοντα | καὶ | κλείσῃ | τὰ | σπλάγχνα | αὐτοῦ | ἀπ᾿ | αὐτοῦ, | πῶς | ἡ | ἀγάπη | τοῦ | θεοῦ | μένει | ἐν | αὐτῷ |
| L02 | 1J3_17 | o(\s | d' | a)\n | e)/CHE| | to\n | bi/on | tou= | ko/smou | kai\ | TeOrE=| | to\n | a)delfo\n | au)tou= | CHrei/an | e)/CHonta | kai\ | klei/sE| | ta\ | spla/gCHna | au)tou= | a)p' | au)tou=, | pO=s | E( | a)ga/pE | tou= | Teou= | me/nei | e)n | au)tO=| |
| L03 | 1J3_17 | hos | d' | an | eCHE | ton | bion | tu | kosmu | kai | TeOrE | ton | adelfon | autu | CHreian | eCHonta | kai | kleisE | ta | splaNCHna | autu | ap' | autu, | pOs | hE | agapE | tu | Teu | menei | en | autO |
| L04 | 1J3_17 | rr----nsm-![]() | c---------![]() | x---------![]() | v-3pas-s--![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | c---------![]() | v-3pas-s--![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | rp----gsm-![]() | n-----asf-![]() | v--papasm-![]() | c---------![]() | v-3aas-s--![]() | ra----apn-![]() | n-----apn-![]() | rp----gsm-![]() | p---------![]() | rp----gsm-![]() | d---------![]() | ra----nsf-![]() | n-----nsf-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | v-3pai-s--![]() | p---------![]() | rp----dsm-![]() |
| L05 | 1J3_17 | G3739![]() | G1161![]() | G302![]() | G2192![]() | G3588![]() | G979![]() | G3588![]() | G2889![]() | G2532![]() | G2334![]() | G3588![]() | G80![]() | G846![]() | G5532![]() | G2192![]() | G2532![]() | G2808![]() | G3588![]() | G4698![]() | G846![]() | G575![]() | G846![]() | G4459![]() | G3588![]() | G26![]() | G3588![]() | G2316![]() | G3306![]() | G1722![]() | G846![]() |
| L06 | 1J3_17 | Jeśliby ktoś posiadał majętność tego świata i widział, że brat jego cierpi niedostatek, a zamknął przed nim swe serce, jak może trwać w nim miłość Boga? | |||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | 1J3_17 | Jeśliby ktoś G3739 posiadał G2192 majętność G979 tego świata G2889 i widział G2334 , że brat G80 jego cierpi niedostatek G5532 , a zamknął G2808 przed nim G575 swe serce, jak G4459 może trwać G3306 w nim G1722 miłość G26 Boga G2316 ? |
|||||||||||||||||||||||||||||








































