| L01 | 1J4_20 | ἐάν | τις | εἴπῃ | ὅτι | Ἀγαπῶ | τὸν | θεόν, | καὶ | τὸν | ἀδελφὸν | αὐτοῦ | μισῇ, | ψεύστης | ἐστίν· | ὁ | γὰρ | μὴ | ἀγαπῶν | τὸν | ἀδελφὸν | αὐτοῦ | ὃν | ἑώρακεν, | τὸν | θεὸν | ὃν | οὐχ | ἑώρακεν | οὐ | δύναται | ἀγαπᾶν. |
| L02 | 1J4_20 | e)a/n | tis | ei)/pE| | o(/ti | *)agapO= | to\n | Teo/n, | kai\ | to\n | a)delfo\n | au)tou= | misE=|, | PSeu/stEs | e)sti/n: | o( | ga\r | mE\ | a)gapO=n | to\n | a)delfo\n | au)tou= | o(\n | e(O/raken, | to\n | Teo\n | o(\n | ou)CH | e(O/raken | ou) | du/natai | a)gapa=n. |
| L03 | 1J4_20 | ean | tis | eipE | hoti | agapO | ton | Teon, | kai | ton | adelfon | autu | misE, | PSeustEs | estin: | ho | gar | mE | agapOn | ton | adelfon | autu | hon | heOraken, | ton | Teon | hon | uCH | heOraken | u | dynatai | agapan. |
| L04 | 1J4_20 | c--------- | ri----nsm- | v-3aas-s-- | c--------- | v-1pai-s-- | ra----asm- | n-----asm- | c--------- | ra----asm- | n-----asm- | rp----gsm- | v-3pas-s-- | n-----nsm- | v-3pai-s-- | ra----nsm- | c--------- | d--------- | v--papnsm- | ra----asm- | n-----asm- | rp----gsm- | rr----asm- | v-3xai-s-- | ra----asm- | n-----asm- | rr----asm- | d--------- | v-3xai-s-- | d--------- | v-3pmi-s-- | v--pan---- |
| L05 | 1J4_20 | G1437 | G5100 | G2036 | G3754 | G25 | G3588 | G2316 | G2532 | G3588 | G80 | G846 | G3404 | G5583 | G2076 | G3588 | G1063 | G3361 | G25 | G3588 | G80 | G846 | G3739 | G3708 | G3588 | G2316 | G3739 | G3756 | G3708 | G3756 | G1410 | G25 |
| L06 | 1J4_20 | Jeśliby ktoś mówił: Miłuję Boga, a brata swego nienawidził, jest kłamcą, albowiem kto nie miłuje brata swego, którego widzi, nie może miłować Boga, którego nie widzi. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | 1J4_20 | Jeśliby G1437 ktoś G5100 mówił G2036 : „Miłuję G25 Boga G2316 ”, a brata G80 swego G846 nienawidził G3404 , jest G2076 kłamcą G5583 , albowiem G1063 kto nie miłuje G25 brata G80 swego G846 , którego widzi G3708 , nie może G3756 G1410 miłować G25 Boga G2316 , którego nie widzi G3708 . |
||||||||||||||||||||||||||||||
1J4_20
