Informacja
Bible Left

1Kor11_10

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane NT Home Strona główna Więcej informacji
1Kor11_9 1Kor11_11

Filtruj wiersze:

L01 1Kor11_10 Dlatego kobieta powinna mieć na głowie [znak] władzy, ze względu na aniołów. (1Kor11_10 tłum. AI, na bazie BT4)
L02 1Kor11_10 Dlatego (G1223) kobieta (G1135) powinna (G3784) mieć (G2192) na (G1909) głowie (G2776) [znak] władzy (G1849), ze względu na (G1223) aniołów (G32). (1Kor11_10 tłum. AI, na bazie BT4)
L03 1Kor11_10 Oto dlaczego kobieta winna mieć na głowie znak poddania, ze względu na aniołów. (1Kor11_10 BT_4)
L04 1Kor11_10 Oto dlaczego G1223 G5124 kobieta G1135 winna G3784 mieć G2192 na głowie G1909 G3588 znak poddania G1849 , ze względu na G1223 aniołów G32 . (1Kor11_10 BT_4)
L05 1Kor11_10 di-(a) (tu)-to o-(fei)-lei hE gy-(nE) e-Ksu-(si)-an (e)-CHein e-(pi) tEs ke-fa-(lEs) di-(a) tus aN-(ge)-lus.
L06 1Kor11_10 διὰ τοῦτο ὀφείλει ἡ γυνὴ ἐξουσίαν ἔχειν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς διὰ τοὺς ἀγγέλους.
L07 1Kor11_10 Dlatego — powinna — kobieta władzę mieć na — głowie ze względu na — aniołów.
L08 1Kor11_10 dia\ tou=to o)fei/lei E( gunE\ e)Xousi/an e)/CHein e)pi\ tE=s kefalE=s dia\ tou\s a)gge/lous.
L09 1Kor11_10 dia tuto ofeilei hE gynE eXusian eCHein epi tEs kefalEs dia tus aNgelus.
L10 1Kor11_10 διά οὗτος ὀφείλω ὁ γυνή ἐξουσία ἔχω ἐπί ὁ κεφαλή διά ὁ ἄγγελος
L11 1Kor11_10 di-(a) (hu)-tos o-(fei)-lO ho gy-(nE) e-Ksu-(si)-a (e)-CHO e-(pi) ho ke-fa-(lE) di-(a) ho (aN)-ge-los
L12 1Kor11_10 p--------- rd----asn- v-3pai-s-- ra----nsf- n-----nsf- n-----asf- v--pan---- p--------- ra----gsf- n-----gsf- p--------- ra----apm- n-----apm-
L13 1Kor11_10 G1223 G5124 G3784 G3588 G1135 G1849 G2192 G1909 G3588 G2776 G1223 G3588 G32
L14 1Kor11_10 dià toûto opheílei hē gynḕ exousían échein epì tês kephalês dià toùs aggélous.
L15 1Kor11_10 dia touto opheilei hē gynē exousian echein epi tēs kephalēs dia tous aggelous.
L16 1Kor11_10 386/667 211/335 22/35 13491/19889 162/215 65/102 405/708 604/890 13492/19889 47/75 387/667 13493/19889 79/175
L17 1Kor11_10 1Kor11_10_1 1Kor11_10_2 1Kor11_10_3 1Kor11_10_4 1Kor11_10_5 1Kor11_10_6 1Kor11_10_7 1Kor11_10_8 1Kor11_10_9 1Kor11_10_10 1Kor11_10_11 1Kor11_10_12 1Kor11_10_13

© Cezary Podolski