| L01 | 1Kor13_8 | Ἡ | ἀγάπη | οὐδέποτε | πίπτει. | εἴτε | δὲ | προφητεῖαι, | καταργηθήσονται· | εἴτε | γλῶσσαι, | παύσονται· | εἴτε | γνῶσις, | καταργηθήσεται. |
| L02 | 1Kor13_8 | *(E | a)ga/pE | ou)de/pote | pi/ptei. | ei)/te | de\ | profEtei=ai, | katargETE/sontai: | ei)/te | glO=ssai, | pau/sontai: | ei)/te | gnO=sis, | katargETE/setai. |
| L03 | 1Kor13_8 | hE | agapE | udepote | piptei. | eite | de | profEteiai, | katargETEsontai: | eite | glOssai, | pausontai: | eite | gnOsis, | katargETEsetai. |
| L04 | 1Kor13_8 | ra----nsf-![]() | n-----nsf-![]() | d---------![]() | v-3pai-s--![]() | c---------![]() | c---------![]() | n-----npf-![]() | v-3fpi-p--![]() | c---------![]() | n-----npf-![]() | v-3fmi-p--![]() | c---------![]() | n-----nsf-![]() | v-3fpi-s--![]() |
| L05 | 1Kor13_8 | G3588![]() | G26![]() | G3763![]() | G4098![]() | G1535![]() | G1161![]() | G4394![]() | G2673![]() | G1535![]() | G1100![]() | G3973![]() | G1535![]() | G1108![]() | G2673![]() |
| L06 | 1Kor13_8 | Miłość nigdy nie ustaje, [nie jest] jak proroctwa, które się skończą, albo jak dar języków, który zniknie, lub jak wiedza, której zabraknie. | |||||||||||||
| L07 | 1Kor13_8 | Miłość G26 nigdy G3763 nie ustaje G4098 , [nie jest] jak G1535 proroctwa G4394 , które się skończą G2673 , albo jak G1535 dar języków G1100 , który zniknie G3973 , lub jak G1535 wiedza G1108 , której zabraknie G2673 . |
|||||||||||||




















